Mindscrapes: Сборник историй о дрифте

Автор Diego Antolini

Дрейф в: призрак из прошлого солдата пересекает океан, чтобы вернуть его туда, где все началось; буря обрушивает на охотника невообразимое зло; как только ведьма откроет глаза, мужчина уже никогда не будет прежним; что скрывается под сухим плато Ирана? Двое друзей заблудились в сельской местности Тосканы только для того, чтобы встретиться с ужасом. Кто сказал, что вино делает хорошую кровь? Подо льдом неизвестного города вина используется как канал, чтобы забрать души живых.
Переход к: легенде о воине и о том, как он потерял бессмертие; камень, питающийся жизненной энергией детей; видения старика, путешествовавшего по мирам; таинственная ваза заставляет женщину столкнуться со своими самыми скрытыми страхами; любовь мужчины к морю и любовь мужчины к своей мертвой жене ведут обоих к гибели.
Девятнадцать историй ужасов, фэнтези и приключений, происходящих из обоих миров, одного из плоти и одного из духа. На каком из них дрейфовать опаснее, решать вам.
 

• Язык: Русский
• Издатель: Diego Antolini
• Дата выпуска: 25 февр. 2023 г.
• ISBN: 9791222071084

Предварительный просмотр книги

Mindscrapes

Сборник историй о дрифте

Diego Antolini

Energy2Karma

Copyright © 2023 Diego Antolini

Все права защищены

Персонажи и события, описанные в этой книге, вымышлены. Любое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, случайно и не предусмотрено автором.

Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена или сохранена в поисковой системе или передана в любой форме и любыми средствами, электронными, механическими, путем фотокопирования, записи или иными, без письменного разрешения издателя.

ISBN-13: 9781234567890

ISBN-10: 1477123456

Дизайн обложки: D-Gytal

Перевод с английского: D-Агентство

Контрольный номер Библиотеки Конгресса: 2018675309

Напечатано в Соединенных Штатах Америки

Ваше равнодушие вернуло меня домой

Contents

Title Page

Copyright

Dedication

ПРЕДИСЛОВИЕ

МЭРИ КЕМП

БУРЯ

МОИ СЕКРЕТЫ

ГЛАЗА ВЕДЬМЫ

ТЕНИ

КАМЕНЬ ИЗ ОЗЕРА

ПРАВЫМ

ПЕСНЯ МОРЯ

МАЙЮ

РОЖДЕННЫЙ В ПРОПАВШЕМ ВРЕМЕНИ

ТЕМНЫЙ

ПРОРЫВ ВО ВЕМЕНИ

УКРАДЕННАЯ ВАЗА                        

ЛЮБИТЬ НАВСЕГДА

КОГДА ЦВЕТУТ РОЗОВЫЕ ПРИМУЛЫ

ВИНО

МИФ О ЙОТАРЕ И МИНЕЕ

КИОСК

ПОДЛЕДНЫЙ

About The Author

Books By This Author

ПРЕДИСЛОВИЕ

Сдвиг и дрейф...

Как могут онейрические сказки, страшилки и авантюрные путешествия сочетаться в одном томе? Некоторое время я думал об этом, решая, написать ли классический сборник рассказов ужасов или придерживаться своей первоначальной идеи, и, наконец, последнее взяло верх надо мной. Центральная цель Mindscrapes — исследовать некоторые из бесконечных, многогранных уголков нашего разума; как мы видим вещи, как мы искажаем вещи в нашем воображаемом, а также в реальном мире. Есть ли разница между двумя мирами? Для большинства людей да. Для творческих умов они всего лишь две стороны одной медали. И когда он перевернут, никогда не знаешь, какое лицо увидишь. Несчастный случай? Шанс? Удача? Нет.

Я бы скорее назвал это синхронностью, то, как наша жизнь протекает и направляется. Мы погружены в глубокую, густую сеть звеньев и соединений, подобных космическим синапсам, которые позволяют нам находиться в прямом контакте с Источником. Если, то есть, мы признаем его существование.

Осознание — это то, что делает нас свободными, а свобода означает способность по желанию переходить из одной реальности в другую. Наша физическая реальность или материальные явления — лишь крошечная часть большой картины. Есть так много всего, что можно увидеть, почувствовать, испытать на более высоких или более низких уровнях жизни.

Реальность может быть сукой. Вот когда нам хочется убежать, найти убежище там, где нас никто не осудит. Мы замыкаемся в себе и начинаем мечтать. Если мы мечтаем достаточно долго, мы дрейфуем.

Реальности сливаются, миры сталкиваются, люди и вещи превращаются во что-то, чего мы никогда раньше не видели. Вот где стоит Mindscrapes.

Сдвиг реальностей и перемещение нашего сознания в неизвестные измерения — суть этой книги. Есть рассказы, рассказы, рассказы и воспоминания и с той стороны, и с другой. Неразличимый поток ситуаций и событий, природу которых может определить только каждый из вас.

Вы найдете общие элементы между каждой историей, некоторые типичные для тем ужасов, такие как кладбища, темные фигуры и странные существа; другие, немного менее банальные è , но все же способные - надеюсь - заставить вас чувствовать себя некомфортно: природные ландшафты, дети и здания.

Что касается того, откуда берутся эти дрейфующие истории, то, конечно, некоторые из них навеяны реальными событиями, только я разбавил их более мягкой кистью, чтобы сделать их более подходящими для чувствительных читателей; другие, я носил их с собой с другой стороны, во время моих частых проекций. Что бы это ни значило для вас, придерживайтесь этого.

Мэри Кемп была написана в одинокую новогоднюю ночь . вечером, после того, как я узнал, насколько безжалостной может быть злоба в людях. Буря был частично вдохновлен моими давними друзьями и посвящен им (извините, ребята). Мои секреты появились после одного из моих квази-совершенных астральных путешествий. Кстати, я все еще пытаюсь вернуться в MystyCity.

Я написал Глаза ведьмы, потому что мне всегда было интересно, каково это — встретить настоящую ведьму во время одного из моих частых одиноких походов. Это случилось? Вы читаете и судите сами.

Тени — это исследование моего самого глубокого я, что мне не нравится делать слишком часто, как вы увидите.

Камень из озера — это материнский подарок, и мой внутренний ребенок расцвел в нем.

Правым не так беззаветно предан одному из моих друзей, чей выбор привел его на путь, отличный от его истинной судьбы (и я не сожалею об этом).

Песнь моря предназначена для богини Венеры, столь смертоносной в своей силе обольщения, и для всех тех, кто еще не решился на свое первое путешествие.

Майю была написана, когда она сидела на скамейке и смотрела на уродливые квартиры. И нет, она не пришла ко мне, иначе я не писал бы здесь это предисловие.

Книга Рожденный в пропавшем времени включает в себя некоторые из увлечений моей жизни, оккультизм, духовность и технологии, и имеет более серьезные последствия, чем кто-либо из нас может себе представить.

Темный — это всего лишь упражнение, попытка заглянуть в другие мысли моего внутреннего ребенка , те , которые я хорошо держу под замком... Ну, в большинстве случаев. Прорыв во времени — это дань уважения одному из моих мастеров-писателей, чьи ночные кошмары сделали его бессмертным.

Украденная ваза — мягкая и тонкая, еще одна материнская история пришла в мое сознание одним холодным утром несколько лет назад. Любить навсегда посвящен всем тем, кто никогда не отказывается от любви на этой Земле и за ее пределами и понятия не имеет, к чему это может привести.

Мне понравилось писать Когда цветут розовые примулы после моей второй поездки в Париж, воспоминания, которые я привезла из его прекрасной сельской местности, невыразимы.

Вино — это мое окно в американскую мечту с оттенком европейского маскарада. Не слишком надуманно, правда?

Миф о Йотаре и Минее — это реальная история из другого измерения. Я пожертвовал одной из моих семи жизней, чтобы завершить его .

Друг рассказал мне местную легенду о своей деревне, и я выкашлял Киоск. Не уверен, что это была хорошая идея.

Подледный недавно дрейфовали. Мне потребовалось некоторое время, чтобы закончить это , потому что Рик не хотел выходить из хижины . Вы знаете, он все еще занят изучением озера... Наслаждайтесь дрифтом!

D.A.

Где-то между тут и там,

февраль 2023 г.

MINDSCRAPES

Сборник историй о дрифте

Copyright © Диего Антолини 2023

Ваше равнодушие вернуло меня домой

ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие - Сдвиг и дрейф ​ ​         4

Мэри Кемп ​ ​7

Буря ​ ​                18

Мои секреты ​ ​       24

Глаза ведьмы ​ ​                28

Тени ​ ​       39

Камень из озера ​ ​       57

Правым ​ ​       71

Песня моря ​ ​              102

Майю ​ ​     107

Рожденный в пропавшем времени ​     110

Темный ​ ​     119

Прорыв во времени ​ ​     121

Украденное Ваза ​ ​     127

Любовь навсегда ​ ​     135

Когда цветут розовые первоцветы ​     140

Вино ​ ​     145

Миф о Йотаре и Минее                                 159

Киоск ​ ​              167

Подледный ​ ​              183

МЭРИ КЕМП

Мэри Кемп.

Я проснулся с этим именем, которое вертелось у меня в голове, заставляя меня сожалеть о том, что я не пил так много прошлой ночью.

Канун Нового года всегда был для меня скорее обузой, чем праздником; Я никогда не знала, что делать, куда идти, с кем остаться. Кроме того, все мои друзья строили планы за несколько месяцев до встречи в хижине Джека на горе, или ужин в « Лучших стейках» у Дэйва, или трехдневную поездку за границу, в Париж, Лондон и так далее.

Мне не было дела ни до гор, ни до обедов, мне оставалось только собирать крохи прошедшего года из-под стола потребительства и глобализации, пытаясь убедить себя, что, несмотря ни на что, этот последний день будет таким же дерьмом. как и все остальные три сотни шестьдесят четыре единицы. Аминь.

Все всегда начиналось так: я сидел в большом патио перед своим домом, смотрел на уличное движение и рождественские огни в соседских садах, ждал фейерверка, которого так и не было, вместо этого оглушенный петардами и петардами, которые напомнили мне о Руанде.

Каждый год это заканчивалось одинаково: я лежал в постели, в рубашке, запачканной виски, пел и ругался на Новый год, не ожидая ничего, кроме новых смертей, новой крови.

Это не Руанда, Уильям.

Верно, и мне уже не двадцать. Хотя у меня всегда была одна и та же мысль. и мой разум всегда давал один и тот же ответ. Сзади, приятель.

С тех пор, как я вернулся домой после пяти лет, проведенных волонтером в Кигали, Руанда, не было ни дня, чтобы я не думал об этом. Мне так противна западная индустриальная цивилизация, которая делала плазменные телевизоры и роскошную одежду для Европы и США, параллельно с минами и биологическим оружием для Африки и Ближнего Востока. Может быть, поэтому я и перестал праздновать. Пить стало намного лучше. Питьевой. Питьевой.

Это не Руанда.

Иногда я задавался вопросом, какой ад хуже, здесь или там.

Однако на этот раз было что-то новое. Имя после долгих лет мрака.

Утром Нового года я проснулась с чем-то другим в голове. Я пошла за своим мобильным телефоном и постучала по шкафчику у кровати. Я прикинул, что, должно быть, был уже поздний вечер, хотя понятия не имел, как долго я спал. Перейти от алкоголя к мечтам проще, чем кажется. Насколько я знал, я все еще мог спать.

14:45

Синий свет экрана прояснил мой разум. Я приподнялся на локтях и огляделся. Пустой стакан на ковре,

проверил

пустая бутылка, перевернутая у двери

проверил

стационарная линия отключена, трубка перекошена

проверил

Все как всегда.

Но новость была внутри меня. Имя, которое все еще вертелось у меня в голове, размеренно, как швейцарский часовой механизм.

Мэри Кемп.

Несмотря на то, что мигрень убивала меня, я пытался копаться в своих воспоминаниях, чтобы связать это имя с лицом, но чем больше я искал, тем больше я терялся.

Черт возьми, сержант, убери отсюда этих людей, ладно? Какого черта, рядовой, что с тобой? Никогда раньше не видели огня? Двигай своей задницей и иди к этим ублюдкам!

Нет. Лучше перестань копать.

Я на мгновение закрыл глаза, трижды глубоко вздохнул и попытался представить себе океан, кобальтовую массу воды, сливающуюся с небом далеко на горизонте. Мой психиатр научил меня этому несколько лет назад, и я никогда не мог отблагодарить его в достаточной мере.

Иногда это срабатывало.

Так и было, когда океан не стал красным.

Мэри Кемп ничего для меня не значила, и я думал, что хорошего душа достаточно, чтобы смыть все это, канун Нового года, пьянство в одиночестве и кошмары.

В тот день мне пришлось сделать пару телефонных звонков. Первый, моему агенту. Лучше бы он нашел мне достойную работу в этом году.

Второй, моей сестре, матери во второй раз.

Я наверняка застал бы Роберта в постели с какой-нибудь девчонкой, обычно его НГ был довольно пикантным.

Я набрала номер его квартиры в Лондоне, и услышал женский голос. Кого я искал? Роберт Нэш? Нет, Бобби сейчас немного занят, могу я перезвонить завтра?

Он, вероятно, был занят на несколько дюймов ниже трубки, как бы то ни было.

Я позвонила сестре после Роберта, потому что не хотела все испортить. Администратор больницы провела меня прямо в родильное отделение. Я поговорил с Эндрю, моим зятем, и пожелал ему всего наилучшего. Затем я услышал голос Патриции, усталый, но счастливый, и на заднем плане плач ее новорожденного ребенка. Я представила, как он дергает мать за длинные волосы, гадая, съедобны ли они.

С тобой все в порядке, Уилл? Есть новости из Лондона? Нет? Что ж, ты увидишь, этот год будет для тебя особенным, я это чувствую. До скорой встречи, и эй, приходите к нам, как только сможете. Рим не так далеко, не так ли?

Я пообещал и повесил трубку.

Правда заключалась в том, что в тридцать пять я не знал, что делать со своей жизнью. Я ни разу не пожалел, что присоединился к волонтерам, хотя это означало оставить всякую надежду стать актером, расстаться с девушкой и нанести Бобу инсульт.

Правда заключалась в том, что я понятия не имел, каково было бы провести пять лет в Африке, в самой ужасной зоне боевых действий на континенте. В вербовочном лагере никто не удосужился объяснить, что я увижу то, что навеки ранит меня; что я бы сохранил запах горелой плоти на моей коже, что я столкнулся бы со страхом за то, чем он был на самом деле, безжалостной, грызущей сукой.

Я не мог знать, что по возвращении в цивилизацию я буду чувствовать себя таким отчужденным, таким одиноким.

И что я уже никогда не буду прежней.

Я провел последние десять лет, пытаясь склеить осколки, построить новую жизнь. Боб меня не бросил, благослови его Бог, но продюсеры не доверяли выжившему из Руанды. И я был первым, кто признал, что не могу гарантировать свое здравомыслие.

Моя личная жизнь не пошла лучше. Я потерял счет тому, со сколькими женщинами я встречался с тех пор, как вернулся, большинство из которых даже не знал имени.

Я подцепил их в ночных клубах, возле баров или прямо в публичных домах. У всех у них была общая способность опустошать мой банковский счет «до последней копейки». И когда мне больше нечего было дать, они сбежали с корабля.

Мэри Кемп.

Это имя продолжало мелькать в моих воспоминаниях. Принятие душа помогло очиститься, но не избавиться от этих двух слов.

Это имя не имело никакого смысла, но мне начало нравиться его звучание, оно хорошо звучало и больше не стучало в моей голове. Теперь он плавал спокойно, словно ожидая спасения.

Я недавно имел дело с Мэри? Скорее всего, не. Я провел лето в Лондоне, затем в Эдимбурге, Шотландия, но среди моих знакомых не было Мэри Кемп.

Я решил перестать строить предположения и подумать о чем-то более практичном, например, приготовить себе бутерброд. Или, что еще лучше, пойти и съесть немного Кунг Пао у Ли.

Я надел куртку и спустился вниз. Воздух был холодным, дыхание вырывалось небольшими облачками, коснулось носа и исчезло. На улице было сыро и скользко, легкий ветерок дул с севера и пытался проникнуть мне под куртку. Я застегнул молнию и засунул руки в карманы.

Ресторан Ли был в паре кварталов дальше по дороге, и мне потребовалось менее десяти минут, чтобы добраться туда. Мне понравилась его еда, смесь американской китайской и гонконгской кухни.

Я остановился у входа и заглянул в окно. Внутри никого не было. Старый китаец впервые в жизни решил отдохнуть. Мир менялся.

Я мог видеть кухню с другой стороны ресторана, ряд металлических столов и плит, освещаемых снаружи. Они выглядели как каталки Красного Креста, выстроенные после того, как улетели бомбардировщики.

Пусть это будет частным! Пусть они соберут осколки! Ты здесь, чтобы сражаться, солдат, а не заниматься миссионерской работой! Помните, даже женщины и дети здесь враги, которых нужно убивать, понятно? Даже женщины и дети... женщины и дети... женщины и дети...

Я открыл глаза и обнаружил, что прислонился к окну, холодные капли пота остались на моем лбу, а мурашки бегут от шеи к основанию позвоночника и обратно. Мне хотелось закричать или заплакать, но я снова закрыла глаза и вместо этого подумала об океане, о Северной Атлантике, за которыми я столько раз наблюдала с голландского и шотландского побережья.

Эти воспоминания прогнали мурашки, и я смог отпустить окно ресторана и вернуться домой.

Я нашел кусок хлеба и остатки курицы, которую Селена принесла мне два дня назад. Это был скорее подарок, чем подарок. Ее фаст-фуд «Максимус» был для меня убежищем, а ее терпение — хранилищем моих признаний, которые не смог бы принять ни психиатр, ни священник. Она была одной из немногих друзей, которых я нашел по возвращении домой.

Затем я перешел на кушетку; дневной свет тускнел, и тени, тянущиеся по стенам, были первыми признаками приближения ночи. Вместе с ним я ожидал, что появятся и другие вещи, немного менее чистые и намного более темные. Я машинально оглядела комнату в поисках единственного известного мне лекарства, которое могло бы предотвратить или, по крайней мере, ослабить мои видения. Вот он, в тумбе под телевизором. Осталась одна бутылка, только одна.

Ночь длинная, частная.

Мне захотелось встать и схватить ее, подержать в руке, прикоснуться к ее холодной и гладкой поверхности, ощупать текстуру этикетки, прочитать ее название, назвать ее по имени, когда я открывала ее. А затем вдыхать его аромат, прежде чем прикоснуться к нему губами, и позволить длинному глотку ликера, теплого, сладкого и проклятого, скользнуть по моему горлу. Пусть он полежит у меня в желудке, почувствую послевкусие, когда алкоголь ударит в мой мозг, и просто продолжаю пить. И пить.

Мэри Кемп.

На этот раз это сверкнуло, как молния, ярко и быстро.

Это вспыхнуло в моем сознании, и мое тело замерло.

Я почти мог видеть, как это имя плывет по комнате в воздухе, пульсируя, увеличиваясь, сжимаясь, как бьющееся сердце.

Что происходило? Почему я не мог просто подойти к шкафу и взять бутылку, чтобы сбить с головы все эти крики и этот запах? Может быть, это было причиной. Мне не нужно было терять себя сегодня вечером. Потому что она приезжала.

Я чуть не рассмеялся над этой сумасшедшей мыслью. Назовите меня пьяницей и отшельником, и я приму это. Но называй меня сумасшедшим, нет, чувак, я не могу тебе этого дать. Я не смеялся, потому что в