Страшные сказки и предания для детей
Автор Божена Немцова и Елена Тепляшина
()
Об этой электронной книге
Атмосферные и забавные иллюстрации к этой книге нарисовал многократный лауреат конкурса «Образ книги» Сергей Гаврилов.
Связано с Страшные сказки и предания для детей
Похожие электронные книги
Агатовые сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМечта о крылатом коне: сборник сказок Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Школа для собак Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКлятва крысиного короля Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокГреческие народные сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМалабу И Волшебная Овечка Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНада Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокУпырь: Страшные легенды, предания и сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПритчи. Большая книга: мудрость всех времен и народов Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтихотворения. Сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАрмянские басни Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗлатовласка и другие европейские сказки (Zlatovlaska i drugie evropejskie skazki) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокKorejskie skazki Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокФэт-Фрумос и солнце и другие балканские сказки, т.6 (Fjet-Frumos i solnce i drugie balkanskie skazki, t.6) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКрестник Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Царевна-лягушка и другие загадки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВенгерские народные сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокУкрасть «Котобой»! или Полет на Луну Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВеликие русские сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРазбойник Чуркин. Народное сказание от "Старого Знакомого". Том 5 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПоследний барьер Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТайный год Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокEorpata Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСын Волка. Дети Мороза. Игра (Syn Volka. Deti Moroza. Igra) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРусские сказки. Настоящие народные сказы. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокByloe i dumy Chast' IV: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок«Это хорошо!» Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДарители. Земля забытых Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМаугли Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокSkazki. Tom 1: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
«Детские сказки и фольклор» для вас
Волшебные сказки круглый год Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНезнайка в Солнечном городе Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВитя Малеев в школе и дома Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗнакомьтесь, Дори! Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНезнайка на Луне Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Тайна древнего рудника Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИкабог Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокОзеро Загадочных Отражений Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Волшебные сказки на ночь Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Лесной воришка Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокNow "The Adventures of Nobod" in Russian: Пpиключeния Hиктoшки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПропавшая шляпа Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСюрприз на день рождения Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВеселая семейка Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМалуся и Рогопед Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПо следам великана Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСказки для малышей Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛучшая мама на свете Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПриключения Незнайки и его друзей Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТайна на дне колодца Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМамины сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСокровище острова Бузины Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКролики, которые никого не слушались. Сказки премудрой совы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАварийная посадка Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗаколдованная буква и другие Денискины рассказы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРассказы о Незнайке Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМир в картинках. Люис Кэрролл. Алиса в Стране чудес. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВсё о Манюне Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАня в стране чудес Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПутешествие Незнайки в Каменный город Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
Отзывы о Страшные сказки и предания для детей
0 оценок0 отзывов
Предварительный просмотр книги
Страшные сказки и предания для детей - Божена Немцова
Божена Немцова
Страшные сказки и предания
© Тепляшина Е., перевод, 2024
© Гаврилов С., иллюстрации, 2024
© ООО «Издательство АСТ», 2024
* * *
Божена Немцова – известная чешская писательница, которая сумела создать неповторимый мир фантазии, где переплетаются реальность и вымысел, добро и зло, любовь и предательство.
Каждая история в книге научит вас не сдаваться перед трудностями, верить в добро и находить силы для преодоления всех испытаний.
Герои этих сказок – обычные люди, повстречавшие на своём пути ведьм, чертей и другие тёмные силы. Но благодаря своей мудрости, отваге и упорству они преодолевают все преграды и выходят победителями из самых, казалось бы, безнадежных ситуаций.
Кот, петух и коса
У одного отца было трое сыновей. Старшего звали Мартин, среднего – Матей, а младшего – Михал. Все трое были уже взрослые, когда отец вдруг захворал и через несколько дней приготовился к смерти. Призвал он сыновей и говорит:
– Вы знаете, дети, что у меня нет другого богатства, кроме бедного дома, кота, петуха и косы. В доме живите, а из этих трёх вещей пусть каждый возьмёт себе одну. Не ссорьтесь, будьте всегда дружны между собой, и господь вас не оставит.
Договорил и умер. Сыновья похоронили отца и разделили наследство. Мартин взял себе косу, потому что умел хорошо косить, Матей взял петуха, а Михал – кота.
– Что же, милые братья, – говорит Мартин, – дома мы все оставаться не можем – с голоду помрём. Поживите пока как-нибудь вдвоём, а я пойду с косой по свету.
Братья любили друг друга. Чего хотел один – того хотел и другой. Поэтому никто не стал противиться решению Мартина.
Вот Мартин взял косу и пошёл в люди. Ходил долго, но работы нигде не сыскал. Наконец пришёл в одно место, а жили там сплошь дурни. У городских ворот повстречался Мартину какой-то человек и спрашивает, что он несёт.
– Косу несу, – отвечает Мартин.
– А что это? Зачем?
– Этим траву косят.
– Так оно траву кусает? То-то прекрасная вещь, а нам приходится траву руками рвать, из сил выбиваемся. Коли бы ты нашему королю показался, он бы тебе за твой травокус хорошо заплатил.
– Почему не показаться, покажусь.
Прохожий привёл Мартина к королю. Тот долго дивился инструменту, а потом попросил парня пойти на королевский луг косить траву.
Мартин пошёл, зеваки следом увязались. Посреди луга воткнул он косу в землю и велел слуге в полдень принести обед на двоих. А зевак всех выгнал. В полдень слуги принесли обед на двоих – и давай удивляться, как много травы накошено.
– А травокус ваш тоже обедать станет? – спрашивают у Мартина.
– Он когда работает, его кормить надо. А вы идите с богом, оставьте нас одних.
Слуги ушли, а Мартин съел оба обеда сам.
– Правильно я сделал, что два обеда спросил, одним бы не наелся.
Так Мартин делал день за днём, пока весь луг не скосил. Как закончил, пошёл к королю за платой, с косой на плече.
– Так твой тревокус сам траву грызёт? – спрашивает король.
– Сам, ваша королевская милость, – отвечает хитрый парень.
– А не оставишь ли ты его нам за тысячу золотых?
– Он больше стоит, но так и быть, отдам его вам за тысячу золотых, – ответил косарь, положил косу и, забрав деньги, ушёл восвояси. Король велел поставить косу в отдельные покои, чтобы с ней не случилось чего. Вот на следующий год выросла трава, пора косить. Король приказал нести косу на луг. С большими почестями вынесли косу, воткнули в землю и ушли, думая, что травокус не любит, когда на него смотрят. В полдень прибежали люди с обедом, а самим не терпится посмотреть, много ли накошено. Глядят – стоит коса там, где её утром поставили. Им это показалось странно.