Сунь-Цзы. Искусство войны
Автор Сунь-цзы
()
Об этой электронной книге
Впервые трактат был переведен на французский язык в XVIII веке, с тех пор вышло уже много переизданий этой книги на разных языках. Считается, что сам Наполеон Бонапарт постоянно обращался к этому трактату, а китайские, японские и корейские военные подробно изучали «Искусство войны» и использовали знания, полученные из книги, во время походов.
Книга «Искусство войны» содержит подробные объяснения и анализ китайских вооруженных сил V века до нашей эры: от оружия и стратегии ведения боев до званий и дисциплины, а также основные концепции восточной философии. Здесь описаны секреты грамотной тактики, управления людьми, аналитики и правильного распределения силы — эта книга не только о войне. Советы, описанные Сунь-Цзы, будут полезны всем, кто хочет одержать победу в обычной жизни. Знания, полученные из книги, можно применять в политике, управлении и повседневной жизни.
Сегодня военные и философские концепции из книги «Искусство войны» успешно применяют руководители, предприниматели, директора, менеджеры для эффективного управления людьми и успешного выполнения поставленных задач.
Знаменитый трактат китайского философа теперь в новом компактном подарочном издании с цветными форзацами и красивым оформлением страниц!
Связано с Сунь-Цзы. Искусство войны
Похожие электронные книги
Трактат о военном искусстве (The Art of War) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНаши современники — философы Древнего Китая Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИскусство войны. Руководство для бизнеса Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМир в картинках. Так говорил Сунь-цзы. Искусство войны. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДневник артиллериста Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокХороший генерал Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВторая мировая война Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВоенные стратегии. Классическая коллекция: Искусство войны. Государь. О военном искусстве. О войне Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВеликие полководцы. Лучшие афоризмы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКодекс чести русского офицера Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСамурай без меча (The Swordless Samurai) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИскусство самурая. Книга Пяти колец Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокNashi zadachi. Istoricheskaja sud'ba i budushhee Rossii: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРимский орел. Орел-завоеватель Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокО войне. Важнейшие принципы войны Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСобрание сочинений (Том 7) Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Герои битвы за Крым: Таврида в пламени Великой Отечественной Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДавид и Голиаф: Как аутсайдеры побеждают фаворитов Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПлан Сталина: Борьба за войну и против политики мира. 1927–1946. Книга 2. Запланированное поражение и Катынь Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВоенные контрразведчики Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСвоя игра (Искажающие реальность. Книга #3) ЛитРПГ серия Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМобилизованная нация. Германия 1939–1945 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокО войне Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокО военном искусстве Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВоля к власти Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗакат Западного мира. Очерки морфологии мировой истории Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗемлемер Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВрата скорби. Последняя страна. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтрах и надежда: Как Черчилль спас Британию от катастрофы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
«Философия» для вас
Эристика, или Искусство побеждать в спорах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКвантовая запутанность и синхронность событий Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПуть Дзэн: Истоки. Принципы. Практики Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЯпонское искусство гармоничной жизни Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтоицизм для нашего времени: Ценности, стратегии и практики эффективной жизни Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Understanding Russia Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСуждения и беседы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТак говорил Омар Хайам. Рубайят о смысле жизни. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМорфология волшебной сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВзаимоотношения полов: Основы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСемь секретов Вишну Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗаконы человеческой природы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВ чем наше благо Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Конфуций. Жемчужины мысли Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Власть ума или путь к освобождению Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокОсновы метафизики нравственности Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКвантовая запутанность и коллективное бессознательное. Физика и метафизика вселенной. Новые интерпретации. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧто такое жизнь, смерть, человек, любовь, секс? Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Sex and rank (in Russian) Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Критика практического разума Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧисла. Материя. Вселенная Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИсторические корни волшебной сказки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокУчение "Формулы Структуры Мира". Духовно-философский сборник. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЖить хорошо: Модели личной философии от буддизма до светского гуманизма Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНайди Сокровище Внутри Себя: Учение дзэн-мастерa Тэхэнь Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок«Шань Хай Цзин»: Мифы Или Структура Психики? Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Счастливая жизнь: Руководство по стоицизму для современного человека Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Квантовая запутанность и коллективное бессознательное. Физика и метафизика вселенной. Новые интерпретации. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАстропсихология. Пример расчета личной янтры. Расшифровки тайны личности. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВолшебные Сказки Для Подсознания Книга 1 Источник Силы Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5
Отзывы о Сунь-Цзы. Искусство войны
0 оценок0 отзывов
Предварительный просмотр книги
Сунь-Цзы. Искусство войны - Сунь-цзы
Сунь-цзы
Искусство войны
Переводчик М. Михайлов
© ООО «Издательство АСТ», 2023
Введение
Перед вами необычная книга – она была написана две с половиной тысячи лет тому назад на классическом китайском языке и до сих пор включена в список рекомендуемых для прочтения книг Морского корпуса Соединенных Штатов. Помимо этого, она была любимым произведением таких известных фигур, как генерал Дуглас Макартур и Мао Цзэдун. Более того, «Искусство войны» начало новую жизнь вне военных кругов в мире современного делового менеджмента – простой поиск в Интернете по сочетанию «Искусство войны + деловая стратегия» выдаст сотни сайтов, основанных на этом древнем тексте и предлагающих неоценимое коммерческое понимание и применение.
Согласно легенде эта книга – была написана Сунь У, более известным, как Sunzi (Sun Tzu в старом романском стиле, Сунь-Цзы в русской транскрипции) – он был командующим армией и стратегом на службе у князя Хо Люй государства У в период, описанный в анналах периода «Весен и Осени» Древнего Китая (770–476 гг. до н. э.). Точность этой версии является, тем не менее, материалом горячих научных дискуссий – некоторые эксперты полагают, что несовместимости и анахронизмы, присутствующие в тексте, указывают на более позднюю дату написания, а другие оспаривают даже само существование Сунь-Цзы как исторической фигуры. Еще одним спорным моментом является существование более позднего произведения, датируемого второй половиной IV в. до н. э., с таким же названием – «Искусство войны», – написанного человеком по имени Сан Бин, который также известен как Сунь-Цзы.
Окончательного, эталонного текста этой книги не существует – она копировалась столетиями: небольшие изменения так или иначе неизбежно проникали в книгу, как это происходило с большинством древних рукописей. Кроме того, классический китайский язык писался без знаков пунктуации, что еще больше увеличивает количество возможных разночтений.
«…Война – это место, где встречаются жизнь и смерть…»
Есть также множество мест, где текст бесспорно испорчен. Все это, складываясь с потенциальной неоднозначностью классического китайского языка, означает, что двух одинаковых интерпретаций книги «Искусство войны» попросту не существует. Для перевода я использовал одну из наиболее распространенных версий текста периода династии Сонг (960–1279 гг. н. э.), а там, где присутствуют противоречивые интерпретации, я пытался использовать контекст и баланс прозы.
Структура текста обычно не вызывает споров: он разделен на 13 глав, каждая глава посвящена одному аспекту организации или стратегического планирования. Некоторые из этих глав более сложные и завершенные, чем другие, – это тоже указывает на возможные нарушения в тексте. Все они, тем не менее, одного уровня по практичности их применения – особенно что касается интерпретации Сунь-Цзы настроения солдат (как собственных, так и неприятеля) по их поведению. Что примечательно – так это элегантность слога и использование основных принципов даосизма. С точки зрения Сунь-Цзы, командующий не является просто случайным солдатом: он – ученый, джентльмен и философ. Глубокая выразительность в изложении каждого мистического элемента, несомненно, связана с тем, что книга продолжает жить и пользоваться всеобщей притягательностью.
Джеймс Трапп
Планирование
«…Война – это место, где встречаются жизнь и смерть…»
Понимание сущности войны имеет жизненно важное значение для государства. Война – это место, где встречаются жизнь и смерть; она – путь к уничтожению или выживанию. Это