Russian Bedtime Collection

Russian children's book. This fun children's picture book follows the story of cute little bunny, Jimmy. Jimmy doesn’t want to sleep in his own bed. Every night he sneaks into his parents’ room and falls asleep in their bed. Until one night something unexpected happened…. This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well! It is suitable as a read aloud book for pre-schoolers or a self-read book for older children. Ця весела дитяча ілюстрована книга розповідає про милого зайчика Джиммі. Джиммі не хоче спати в своєму ліжечку. Щоночі він прокрадається в кімнату батьків і засинає в їх ліжку. Доки однієї ночі не трапляється дещо несподіване....

Russian children's book. Jimmy likes to eat candy. He sneaks into the kitchen to try to find a bag with candies that was hidden inside the cupboard. What happens right after Jimmy climbs up to reach the bag of candy? You will find out when you read this illustrated children’s book. Since that day, he starts to develop healthy eating habits and even likes to eat his fruits and vegetables. Джимми любит сладости. Однажды он прокрался на кухню, чтобы найти пакет с конфетами, спрятанный в шкафу. Но что же случилось, когда Джимми полез достать пакет? Вы узнаете, когда прочтёте эту иллюстрированную детскую книжку. Скажем только, что с этого дня он начал кушать полезную еду и даже полюбил фрукты и овощи.

Russian children's book. This children’s book can motivate the kids to take responsibility and keep their room organized. Follow along as little bunny Jimmy and his brothers learn their lesson in this picture book. They learn to work together, clean up their room, and organize their toys. This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well! Эта иллюстрированная книжка научит детей быть ответственными и поддерживать порядок в своей комнате. Прочитайте, как зайчонок Джимми и его братья научились работать вместе, убирать комнату и наводить порядок в игрушках. 

Jimmy is a sweet little bunny, who doesn't like to brush his teeth, but with a little magic and a few surprises, Jimmy learns just how important tooth brushing is and how much fun it can be. Джимми — славный маленький зайчонок, который не любит чистить зубы. Однажды в ванной комнате он находит волшебную зубную щётку. Немного волшебства и неожиданных событий помогают Джимми понять, как важно чистить зубы и как это может быть весело.

Russian children's book. Everybody loves their Mom, no matter what their age. In this bedtime story, the little bunny Jimmy and his older brothers try to find a perfect present for Mom’s birthday. They want to show how much they love her. What creative solution did they find to express their feelings? This children’s book is part of a collection of short bedtime stories. This story may be ideal for reading to your kids at bedtime as it’s enjoyable for the whole family! Каждый из нас, независимо от возраста, любит свою маму. В этой сказке маленький зайчонок Джимми и его старшие братья пытаются придумать идеальный подарок на мамин день рождения. Они хотят показать, как сильно любят её. Что же они сделают для мамы? Эта иллюстрированная детская книга входит в коллекцию рассказов для чтения перед сном. Она понравится детям и подарит отличное настроение всей семье!

Russian children's book. Jimmy and his bunny brothers love to play, and today is Jimmy’s birthday, so he has lots of toys. However, he doesn’t always want to share, and because of that, he may miss out on having fun. Let’s find out what it means to share, and why it makes us feel better!  Зайчонок Джимми и его братья любят играть. Сегодня у Джимми день рождения, и ему подарили много игрушек. Однако он не всегда хочет ими делиться, а играть одному совсем не весело. Давайте узнаем, что значит делиться и почему это так замечательно!

Russian children's book. Jimmy, the little bunny, is very upset and nervous. Tomorrow is his first day in daycare, but he just wants to stay at home with his mom. Join Jimmy to find out how his friendly teddy bear helps him to feel excited. Зайчонок Джимми огорчён и встревожен. Сегодня он первый раз идёт в детский сад, но ему хочется остаться дома с мамой. Узнайте, как любимый плюшевый мишка помог Джимми справиться с волнением. 

Russian children's book. In this touching bedtime story, a little girl describes why her Mom is awesome. We see her going through her day, carrying the warmest feeling about her mother. Mom always knows how she feels and can help with any problem. Mom can make the most complicated braid and explain fractions; Mom can help to wake her up in the morning and hug her tightly when she’s sad. With adorable illustrations and a message to which everyone can relate, this is a perfect book for kids and their moms. В этом трогательном рассказе на ночь маленькая девочка объясняет, почему её мама замечательная. Мы видим, как проходит её день, пронизанный тёплыми чувствами к маме. Мама всегда знает, как она себя чувствует и как ей помочь с любой проблемой. Мама может сделать сложную причёску и объяснить дробные числа; мама поможет проснуться утром и крепко обнимет, если дочке станет грустно. Эта чудесная книга с красивыми иллюстрациями и темой, близкой и понятной каждому, предназначена для детей и их мам.

Трогательная история, рассказанная девочкой-первоклассницей, которая находит способ развеселить маму, чтобы она снова улыбалась. Нет ничего более ценного, чем время, проведённое вместе. Этот детский рассказ адресован и детям, и взрослым. Он учит детей сочувствию и изобретательности, в то же время напоминая родителям о том, как важно проводить время с детьми. Russian children's book. A touching story told by a first grade girl. A girl who finds a way to make her mom feel better and happier. Nothing can be more precious than the time they spend together playing. This children’s story has a message for children and parents alike, teaching kids compassion and creativity, while reminding parents the importance of quality time with their children.

Russian children's book. Jimmy the little bunny goes to the beach with his family. There he learns about the importance of helping others. When Jimmy’s sandcastle is destroyed by the wave, they work together to build the bigger and better one. Everything works out better when we help each other. Зайчонок Джимми отправился со своей семьей на пляж. Там он понял, как важно помогать другим. Когда волна смыла песчаный замок Джимми, вся семья пришла ему на помощь, чтобы построить замок больше и красивее прежнего. Всё получается лучше, когда мы помогаем друг другу.

Russian children's book. This story is about a caterpillar who accidentally went on an adventure, traveling far away from her home in the forest. She had an exciting experience, trying new foods and exploring new places. But at the end, she was the most happy to come back home to her family. Эта история о гусенице, которая случайно отправилась в путешествие далеко от своего дома в лесу. У нее было захватывающее приключение, она пробовала новую еду и исследовала новые места. Но, в конце концов, она была очень рада вернуться домой к своей семье. 

Russian children's book. Jimmy the little bunny is in trouble. Accidentally, he ruined his mother favourite flowers. Will it help if he lies? Or is it better to tell the truth and try to solve the problem in different way? Help your children to learn to be more honest with this fun children’s book. У зайчонка Джимми неприятности. Он нечаянно сломал мамины любимые цветы. Если он обманет маму, поможет ли это ему? Или лучше сказать правду и попробовать решить проблему по-другому? Эта увлекательная книжка поможет вашим детям стать более честными.

It’s time for bed, but Alice doesn’t want to go to sleep just yet. By going through her bedtime routine, Mom calms her daughter down by reminding her of all the wonderful things they did together that evening. Written in a soft and soothing manner, this book shows the warm and loving relationship between Alice and her mom, while preparing young readers for a good night’s sleep. Пора спать, но Элис пока не хочет ложиться. Готовясь ко сну, мама успокаивает дочь, напоминая ей обо всех прекрасных вещах, которыми они занимались вместе тем вечером. Написанная в умиротворяющей манере, эта книга показывает тёплые и любящие отношения между Элис и её мамой, мягко подготавливая юных читателей к приятному ночному сну.

Russian children's book. Winter is a fun and beautiful season to play in the snow, but Jimmy the little bunny was not prepared for the cold weather. Once he learns how to keep himself warm, he can finally enjoy spending time outside with his family.  Зима – это весёлая и красивая пора снежных забав, но Джимми, маленький зайчонок, не был готов к холодной погоде. Как только он научится тепло одеваться, он наконец-то сможет весело проводить время на улице со своей семьёй.

В этой детской книге рассказывается, чем зайчонок Джимми занимается осенью, в своё любимое время года. Он с удовольствием гуляет на улице и играет с разноцветными листьями. Когда начинается дождь, Джимми и его семья находят интересные занятия дома. Они проводят чудесный день вместе, несмотря на погоду. Russian children's book. In this children’s book, Jimmy, the little bunny, explores autumn, his favorite season. He enjoys being outside and playing with colorful leaves. When it starts raining, he and his family find interesting activities to do at home. They spend a wonderful day together, no matter the weather.

Russian children's book. Perfect for kids practicing their Russian language skills. It’s the summer holidays, and Mark is looking forward to having a big adventure! But when his Mom and Dad announce that the family is going on a camping trip he becomes scared. Will Mark overcome his fear of the dark and be able to enjoy the trip? Наступили летние каникулы, и Марк с нетерпением ждет большого приключения! Но когда его мама и папа объявляют, что семья собирается в поход, он пугается. Сможет ли Марк преодолеть свой страх темноты и насладиться путешествием?