Аудиокнига4 часа
Поэзия: Биография
Написано Фридрих Шиллер
Озвучено Илья Прудовский
Рейтинг: 0 из 5 звезд
()
Об этой аудиокниге
Иоганн Вольфганг Гёте – величайший немецкий поэт и мыслитель, автор бессмертного "Фауста". Его творчество занимает особое место в мировой литературе. А переводы стихов Гёте, выполненные В. А. Жуковским, М. Ю. Лермонтовым, Ф. И. Тютчевым, А. А. Фетом, А. К. Толстым, сами являются блестящими образцами поэзии. Среди самых знаменитых, знакомых нам с детства, – "Горные вершины спят во тьме ночной…" Лермонтова и баллада "Лесной царь" Жуковского. "ГЁТЕ КАК ЧЕЛОВЕК И ДЕЯТЕЛЬ" – глава из биографического очерка "Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность", созданного известным русским ученым, автором одного из лучших переводов "Фауста" Н. А. Холодковским. В ней он дает характеристику личности великого поэта, рассказывает о его многосторонней деятельности, философских и политических убеждениях. 1. Прекрасная ночь (Перевод А. Фета) 2. Путешественник и поселянка (Перевод В. Жуковского) 3. Зимняя поездка на Гарц (Перевод А. Фета) 4. Орел и голубка (Перевод В. Жуковского) 5. Дикая роза (Перевод Д. Усова) 6. Приветствие духа (Перевод Ф. Тютчева) 7. Надпись на книге "Страдания юного Вертера (Перевод С. Соловьева) 8. Новая любовь – новая жизнь (Перевод В. Жуковского) 9. На озере (Перевод А. Фета) 10. Ночная песнь путника (Перевод А. Фета) 11. Другая (Перевод М. Лермонтова) 12. Ночные мысли (Перевод Ф. Тютчева) 13. Границы человечества (Перевод А. Фета) 14. Божественное (Перевод Ап. Григорьева) 15. Рыбак (Перевод В. Жуковского) 16. Лесной царь (Перевод В. Жуковского) 17. Певец (Перевод Ф. Тютчева) Из "Вильгельма Мейстера" (Перевод Ф. Тютчева) 18. Миньона 19. "Кто хочет миру чуждым быть…" 20. "Кто с хлебом слез своих не ел…" 21. Эфросина (Перевод С. Соловьева) 22. Аминт (Перевод Д. Усова) 23. Утешение в слезах (Перевод В. Жуковского) 24. Самообольщение (Перевод А. Фета) 25. Майская песнь (Перевод Д. Усова) 26. Эпилог к шиллерову "Колоколу" (Перевод С. Соловьева) 27. Коринфская невеста (Перевод А. К. Толстого) 28. Бог и баядера (Перевод А. К. Толстого) 29. Из "Западно-восточного дивана" (Перевод Ф. Тютчева) 30. Март (Перевод С. Соловьева) 31. Май (Перевод С. Соловьева) 32. Всегда и везде (Перевод А. Бестужева) 33. "Коль вниз ползет живая ртуть…" (Перевод С. Соловьева) 34. "Как, ты прошла? А я не поднял глаз…" (Перевод С. Соловьева) 35.
Еще аудиокниги Фридрих Шиллер
Мария Стюарт Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКоварство и любовь Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
Связано с Поэзия
Похожие аудиокниги
Поэзия. Гёте как человек и деятель Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСкверный анекдот Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокГолоса, зазвучавшие вновь. Записи 1908-1950 годов Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтатьи и письма Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНовеллы. Выпуск 3 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМистические рассказы русских писателей. Выпуск 2 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРусский эрос. Надежное место Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНедоросль Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5За спичками Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБелые ночи Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗаписки из подполья Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКрокодил Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВеликий инквизитор Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокХроники забытых сновидений Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПохвальное слово Глупости Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСказки немецких писателей. Барон Мюнхгаузен Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИзбранная проза Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИдиот Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРусский эрос. Царица поцелуев Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДвенадцать стульев Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Ночная всадница: Избранные рассказы русских писателей. Выпуск 5 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИгрок Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБожественная комедия Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТоска Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМосква слезам не верит Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНевозвращенец. Приговоренный Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВоскресение Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5
«Поэзия» для вас
Тебе - через сто лет. Стихотворения и поэмы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокГолос памяти Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВитязь в тигровой шкуре Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРубаи Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРусь моя, жизнь моя. Стихи и поэмы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПеснь о Нибелунгах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокEugene Onegin [Russian Edition] Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПоэтические вечера. Михаил Козаков Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРубаи Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКобзарь Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Веселые сказки и стихи. Сборник Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Сказка о мертвой царевне и семи богатырях (в исп. Кудиновой В.) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБорис Годунов Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСмертные грехи. Дорога в рай Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
Отзывы о Поэзия
Рейтинг: 0 из 5 звезд
0 оценок
0 оценок0 отзывов