Everand Logo

Добро пожаловать в Everand!

  • Откройте для себя миллионы электронных книг, аудиокниг и многого другого в бесплатной пробной версии

    Всего $11.99/в месяц после завершения пробного периода. Можно отменить в любое время.

    Недоступно
    Другие берега
    Недоступно
    Другие берега
    Недоступно
    Другие берега
    Электронная книга356 страниц3 часа

    Другие берега

    Автор Владимир Набоков

    ()

    Сейчас недоступно

    Сейчас недоступно

    Послушать аудиокнигу

    Об этой электронной книге

    Свою жизнь Владимир Набоков расскажет трижды: по-английски, по-русски и снова по-английски. Впервые англоязычные набоковские воспоминания "Conclusive Evidence" ("Убедительное доказательство") вышли в 1951 г. в США. Через три года появился вольный авторский перевод на русский — "Другие берега". Непростой роман, охвативший период длиной в 40 лет, с самого начала XX века, мемуары и при этом мифологизация биографии... С появлением "Других берегов" Набоков решил переработать и первоначальный, английский, вариант. Так возник текст в новой редакции под названием "Speak Memory" ("Говори, память", 1966 г.). Три набоковских версии собственной жизни — и попытка автобиографии, и дерзновение "пересочинить" ее... "...Владимир Набоков самый большой писатель своего поколения, литературный и психологический феномен. Что-то новое, блистательное и страшное вошло с ним в русскую литературу и в ней останется" (З. А. Шаховская (1906 — 2001), писатель, переводчик, критик, автор мемуаров).
    ЯзыкРусский
    ИздательАзбука
    Дата выпуска28 июн. 2013 г.
    ISBN9785389039001

    Читать больше произведений Владимир Набоков

    Связано с Другие берега

    Похожие электронные книги

    «Классика» для вас

    Показать больше
    Показать больше

    Похожие эпизоды подкаста

    Похожие статьи

    • Статья

      АЛЕКСАНДРА МАРИНИНА: «ИСТОРИЯ ДВИЖЕТСЯ ПОСТУПКАМИ ЛЮДЕЙ, А Люди, Как Известно, Не Меняются»

      23 июл. 2022 г.

      АЛЕКСАНДРА МАРИНИНА: «ИСТОРИЯ ДВИЖЕТСЯ ПОСТУПКАМИ ЛЮДЕЙ, А Люди, Как Известно, Не Меняются»
      4 мин. чтения

    • Статья

      А Мы Такие Отдыхаем...

      26 сент. 2020 г.

      А Мы Такие Отдыхаем...
      3 мин. чтения

    • Статья

      Киёси Куросава

      11 февр. 2019 г.

      Киёси Куросава
      1 мин. чтения

    • Статья

      Вызов Брошен

      29 мая 2021 г.

      Вызов Брошен
      5 мин. чтения

    • Статья

      Рё ХАМАДА

      8 мар. 2018 г.

      Рё ХАМАДА
      1 мин. чтения

    • Статья

      К Т Е Ри Е Ж Н Д Н Ы Ый Р Щ

      14 апр. 2020 г.

      К Т Е Ри Е Ж Н Д Н Ы Ый Р Щ
      2 мин. чтения

    • Статья

      Ли Сан Иль

      11 февр. 2019 г.

      Ли Сан Иль
      1 мин. чтения

    • Статья

      Лукас де Сталь

      23 мая 2017 г.

      Лукас де Сталь
      2 мин. чтения

    • Статья

      На Те 12 Тр Л А И Д С К Т А Ов

      14 апр. 2020 г.

      Я хорошо знала и помню многих из тех, кто прошел эту страшную войну. Среди них были соседи по дому и даче, близкие друзья родителей и родители моих друзей. И, конечно, любимый дедушка, папин папа — Костров Андрей Яковлевич. Он дошел до Берлина. Но в

      1 мин. чтения

    • Статья

      ОНИ БЫЛИ первыми 25 ЛЕТ НАЗАД

      11 июл. 2020 г.

      «В то время никто не мог поверить, что женский журнал может выходить чаще, чем раз в месяц. Когда мы говорили, что хотим выпускать его еженедельно, на нас смотрели, как на сумасшедших! Даже для меня, работавшего перед этим в информационном агентстве,

      5 мин. чтения

    • Статья

      Я Разрешила CEБE YЙTИ B Отрыв!

      1 мар. 2021 г.

      Я Разрешила CEБE YЙTИ B Отрыв!
      6 мин. чтения

    • Статья

      Японские Барабан Щики

      10 окт. 2018 г.

      Японские Барабан Щики
      2 мин. чтения

    • Статья

      Детские «шалости»

      9 окт. 2021 г.

      Детские «шалости»
      3 мин. чтения

    • Статья

      Прекрасный Принц

      10 нояб. 2019 г.

      Прекрасный Принц
      1 мин. чтения

    • Статья

      Страх, Любовь И Адреналин

      23 апр. 2022 г.

      Страх, Любовь И Адреналин
      4 мин. чтения

    • Статья

      ‘Central Asian Literature Exists Regionally Only In Russian': Interview With Russophone Uyghur Writer Ramil Niyazov-Adyldzhyan

      25 мая 2023 г.

      While the majority of Uyghur people live in China, a large Uyghur diaspora lives in Central Asia, including in Kazakhstan, where they are freer to express themselves.

      6 мин. чтения

    • Статья

      Юток Исияма

      10 нояб. 2019 г.

      Юток Исияма
      1 мин. чтения

    • Статья

      В Жанре Романа

      2 окт. 2021 г.

      Два одиночества Артуру 85 лет. Он навещает могилу жены. Мэдди – семнадцать, и она сбегает на кладбище, чтобы спрятаться от всего мира. Так начинается роман взросления и в то же время роман-переосмысление прожитых лет за авторством Элизабет Берг. Мы –

      1 мин. чтения

    • Статья

      Cостояние: «ушли В Онлайн»

      25 апр. 2020 г.

      Cостояние: «ушли В Онлайн»
      2 мин. чтения

    • Статья

      Дина Рубина: «наша Жизнь Такова: не Успеешь Отсмеяться, Как Заливаешься Слезами»

      19 февр. 2022 г.

      Дина Рубина: «наша Жизнь Такова: не Успеешь Отсмеяться, Как Заливаешься Слезами»
      2 мин. чтения

    Отзывы о Другие берега

    0 оценок

    0 оценок0 отзывов

    Ваше мнение?

    Нажмите, чтобы оценить

    Отзыв должен содержать не менее 10 слов