Откройте для себя миллионы электронных книг, аудиокниг и многого другого в бесплатной пробной версии

Всего $11.99/в месяц после завершения пробного периода. Можно отменить в любое время.

Рассказы о необычайном
Рассказы о необычайном
Рассказы о необычайном
Электронная книга1 627 страниц16 часов

Рассказы о необычайном

Рейтинг: 0 из 5 звезд

()

Читать отрывок

Об этой электронной книге

Вот уже три столетия в любой китайской книжной лавке можно найти сборник рассказов Пу Сун-лина, в котором читателя ожидают удивительные истории: о лисах-оборотнях, о чародеях и призраках, о странных животных, проклятых зеркалах, говорящих птицах, оживающих картинах и о многом, многом другом. На самом деле книги Пу Сун-лина давно перешагнули границы Китая, и теперь их читают по всему миру на всех основных языках. Автор их был ученым конфуцианского воспитания и, строго говоря, ему вовсе не подобало писать рассказы, содержащие всевозможные чудеса и эротические мотивы. Однако Пу Сун-лин прославился именно такими книгами, став самым известным китайским писателем своего времени. Почвой для его творчества послужили народные притчи, но с течением времени авторские истории сами превратились в фольклор и передавались из уст в уста простыми сказителями.
В настоящем издании публикуются разнообразные рассказы Пу Сун-лина в замечательных переводах филолога-китаиста Василия Михайлович Алексеева с подробными примечаниями.
ЯзыкРусский
ИздательАзбука
Дата выпуска12 июл. 2022 г.
ISBN9785389215740
Рассказы о необычайном

Связано с Рассказы о необычайном

Похожие электронные книги

«Классика» для вас

Показать больше

Похожие статьи

Связанные категории

Отзывы о Рассказы о необычайном

Рейтинг: 0 из 5 звезд
0 оценок

0 оценок0 отзывов

Ваше мнение?

Нажмите, чтобы оценить

Отзыв должен содержать не менее 10 слов

    Предварительный просмотр книги

    Рассказы о необычайном - Пу Сун-лин

    bbook_preview_excerpt.htmlے$u%+y"̼Jͨ6=l2}B:$HI0R$bGȌLόKd(cmM23<܏/kg7÷;|߭>gg7Oφp7fjxça=}O5n5lzq0ONp|n7kz`<}~/v/O=<t77z.=w(ln_1}+z1}?[\tjN|^:Nwv6}tƋ\c=;`[-N=AyoJNn.Qnu/+[6P9av5;(8}vRʩCtD9/74?oN,69;)|t}:~K,ϩ:~Sx=_O> %ٰcNN;Rbc9hs ;>?Xrڔs?9*OmїM͈MY%^o~m>L1<`hqgn<tZ[mGhai6}c.|Sh۶fMLG|K8[JϏl-7:"}y11ܷʞ2|/x  ;)gl)nMҞpsfg\t6`,"x_!.;hN>ʶ׵"Yj QG{WBWCx Ǘ&}yi^W_KQ(7Qb|0hᅙ=8“.slsOR> YL/̴4/9K8- &K(Ax`vrV[-bA>^<Ĵs7We^Z[׈[xX?K{˦H؍eS;ն ӴѮĽ$5xcV+eFT6{ۖx K[HGR )o`ڏ2#{B`sV-gY N>V_UEb^\Ct+s"h>ʵޚEم+g Ĕ3p-Ų9!i=tEJ`kSjju%H~NþL;S3rdevi/eR`ied1wu\rY-nt/xC.]XJS%,/Dv䨬㲝Ofm4Q/;E fvGFj#f/J'dqJ$8P:lh@<GUtԒ?j٦TGΖh]MIٞz-^.06Yٯ`Hj۞9{Ǹ_o# 2v M8Gm/d:zS1*m:2L{d|B2B0d/+GMYV) koC:j|t\RK! +9‰Rz/l.X;{wU&m_ѮoN6(>hhTN] Zǃ 0V kiwtNRCz5[]( ÿoyW뿉ȹN78(Jl|)ƁӪ!o=oH[\]hn=ƍe%J9C6==] 1DV@L@?w/uD +iom=QF^~n+>۫~5%#ZJ6sQj>iQ+ Sb_^| j[OZlؖƴX!-%xm9. Fk'뻕x4Eo-AEdgep^-7)T`{P.]J8p3lVheI/VkڙOoT[+p^*a>+j0Vް3"6drl,3[.p3hQ3bZiڶ9UJ\R[Z5c pŶ-{i1P3X1[]@ʟT);:,,dGh9`).2ܰe7WhU , Ef\a剥}v jO 1F#8}]0m*:Ctb~B |#}#9僥sI6]0ك' `̔0d\D֦tߔc߷wb\ j.C|t*Ոw*: gN (y] D!~dgfoDJ~y`GW/o:8P#c2.uzk01Zl.67s|j<ĖR%,`jUMګ&\v ւTT WN]Jle L,YaxkK{8 Gn W'Il Rk]r-r9¥;0VrMbٰ/zzYri \<#$h:G/ IqREbڻw9ț`4pI,*a1 *ZEP!2O~_&=ÃDxϩ{|܊buLKxiEVbZgX7 G>BxS)-}yҍU<-R|=9l-_.7f*Z\;qwy_`9oɷretLKZ` PQuwF`6cxZK w<#{y/)E{j:xDD,h,|J (T?]J'ݼjؔ0βeA4V8.G)` 9I;YDK 8Nf%S;i]zڑ%P emEުaU +. ?*.bBt﹏:6B֥cWtYR#{Oě;;~3xCk=RJbCvŠ#}oł\_Gh^Ros@NGL ͐-g մUWxt%f@6d`Ȗdl::)~ 8, ؁у tqzg:y _B "@W ' llƂjHβH̘mnaI(np%FQ\!P϶ X< u[t=#魝ێ.pC`}*&&!URn'D 'vpYGLj=Ĝ r5ISR28:</vQYf$,3%3mJ2cO)a iӰYR0M?,tL ze'z;Y5:]+TК@1ed`hu3+!}b77Ke?yH;4Q d\NRG9*7]tWfr5ֳ)J?^5zѹm/z]& \O*u:w>| ]jMw 4̵3քڽ\h6R=~a;A.\6'L9\A_V-koSqPGHhha2eo.ES٭CYr٦8XjSz#\[jNyۀ+@o1xzSW ;F{Ms^9혿mArˍ9PYoFS"*t%OP+ {&_{y'ORgz&w}vLt")&Ċ=k_kݛSDt056#6Kt=^|9!>1r ButB ˦AN ,=psdN^qmR]v}4׹O3↜L:AZZueVl›CWu Oz=:{fv.۵, KVAeunH8SVU.,v+B:Aفn&!)-W M/U C6%,,LV&3r8&%hla}o+>V|^E3\NoVKx1jAMdo+Y`֠[;V9_louCmwV5bj2#q ^Ogk JƱw`H;' '5ǯ A /oG$=`#?!ɺ«R~W[.,3cTl,ۋEi{Vǯ;^ QX%~Дab,dm|D_4`ا!r@بY3CNeZ]'+m!0zV T?? TwLFiT .,eb_!$<&ƜQGH !i-f7{v2y/ppT;H`oKE Ǝ^a^}`9G΍Ptyp b8IJSDgW2&©(S|XUK! $`SԡbeU9ϒ::$i**[C/?#gVN_~\ fWBZ,8w\1+NY eUV?(}ǖ}ܭ]VRҫv㬘M^zTvi}'ë& ӡBB#H E;u=A}e_Vo}p^2C/ٰR6w8,Z2"-ر!؁5=݃ 瞮I1rj뷄Y<4obEJj0ߧ pU}mΣܸ.HFƵϑ3 @\jH*ncsN]0Ff-q::~OQ"-#N'P;~=C i i C߇Au :p7Vs[[<&ھ\{mԝT?jGV[/k#)nȗ7V8Kbw/XIecI]/8µHR n?B-"y+S2#㙽= \06)J{'w#l>UYeրܽ?A*tζz.tl1Z4]ͿBVgRn2FyzZ3E {>.=y1mwϥ^d> Fw\̼ wkV|5` 8*mQV(_?SowLmd_"Сrĕ^v,M3"v[] D\m^r6-i1T'8=W}aǚړ*Wxy <fxvvn#JLE;IK‰'Wd1DUԯDfl'T#*SgQ__;Î~<֑A:p^ %# 9aU'F'K+ݜw9^eAu@[X՛ic?sFEިc -vBIՌ}ֻu2j^"e^Sd+2Ғ>7DK|CN7ތ72)zy饀YU9BbaSDRN$-}jGr2 : GmL-xtY,MsFش=Ҷ6ʣIލWֲz%j+.dq(ʮ z$7ZE\҈&Ȏ}Q>˪G݊~pl:jhe,׹!N wP Ov9zև9;zr^)Dn/ :AidJ\~L(j1LKβø'CX[u8M`n[~7kM iNc3_:ܚEe+/ GFtV(: df ~u~*"ݤ*.-5zq CMQlb5 ؋o nat7d?K,{ Kپ?1mZ(~PU]N?Sd< ;aZجwnSf&4HA/pQjx'Ȏ_{+d Ef8gdRȳAMjC䰄K@U'P렆Bq+/^ ?19ɢC0%f:ggZfC!0YD Sj픁V&Kr;";د_v+^e% V,=aO7W]!wcy-=7sMsɃNh!gQ Ea#, 0NuD3-7~fR*dpCj/"^6aE|mzP^I pS&CJ/ GeG({ ,@y e<ژx,SuЮ3l+5A6c[y, `Wxlum%K~O,~RxXJz{ǓH!S3^"I˩wLZw>d^X>W|gߚW1AG}YcJe++6,8 Ҳ4"OzzG~bԤIhAu"H3UEo?n Ey&o}* (dfn(imμ'k{lkחA6$Bp;wtW7:% U>gA71TI-զb OT耗jr%{ AU̹T=QMY,̴^z*Qﯮppn1avxRJ5C?9pG RY4\n>[(rMoK%uAwǝBh[vN_/Ôx@GR 4( uހFi ޠ3<n<ܯ7ya-&2(yR:BODq}t,q&gD(9\U1~PIM-gx2}h<4ZTu(lk tk+GO4 ^Q /gܜ ӓtZWD$a6v Y&bEFua$AD@˷rBT3 qP۱hS2# V`ւoP$ H|$a +x)&ӪXgtpo /DdyRWPͳ F[QY!7qH*Wa>[Z8o[BVh ӌWܘ3.)Xwy{|_}E|衩ĴqNkP"|cIp * uՂ(Iν( Y*|n@R_#7Z99}ES3Qt&Qm * ŭ x@/! ʜ,<4I|sܙp?w4N []GA>Mt>uڇH@MNkNIm!g6,a<~(+{P+E4JQ]^ ;-}ߦ~[WH0ҴKq&- n5A{؁N Ӡy ϊ\Xtd[f Sv7bovޛD]c7E' Qhy.vMᅪh wuY>I- yY=,qd6vIB3N"mLv;PLU7OS䈡!jnƇ Ia=@2KDyt $(߶M̊H!ڍT#GSX if{?Fx2sUgoylb^&>[y{*^2&ym(+,sleU֟vb ˒\JB&Ft }XoButa^rHC%a4>L}7:ߴ7%J%a4P^UĕxkAj}.zxC_?ruApa4yZ/E@W\rJaV,;P{f(k֌?̱-pS4(Q셷q͐.4G*}CrqsBa]}̊,K{dN)t*iK_Yw@9@hʳDHN~6zWpJoXXoSG"cۼ,σG(&U5Ef6"N휅fOR^I9=vC"u&lZ&U~?n3&>BGA!&| WL#r™}Fhh{%)6biWn0+b4{5iyEA8'R+ /^dX)*#j¯C^'j(;YI3”ypMSl /oø'Cr) >uۘN =\֪te$_N?IY~m,~2xcT5.h>e6U}a;;0ܠek[o9/wuxTZ-{cQ/8k,Z&>K ^N'AaX e&$> !jRX!^@i'?H"]φɰK7WϗaCN%Dc(@sYem in{O 5xJf-UCI7Lꠎ`+b veɥ$R;ߡ@!E  mmZS[U3Xwd䍀ekX > X5G<3q~Cl6z錌d 6H :`\fTPd?}%įRI :Ik.0 t`b $х8p5E8Ĵ sVjKݷ$_2B;)Z>aW#W]R/H|YWwd!KEP1* z[MD؄FCkّ d>15 xҗsjNүCfjfNvF^~Ж cbz | 4>&6zU!%$t`+`h*a:'RW&YX$ۘz@ ki_IN#dրzW!f-E%;'ő*VG\{V.O] 3w:uZL^ Ceٔ;jzb`I)rvpjx3_gM[(ص3jeVyx4Zle+M?v㖹a' :6X"QE SSfj{pv0DȂP$|i@*|^bdIT8wS!mtG A_Q[fXZ袶T) %٪@eyklO~TVa-qNkܣ\Tmq5!Xq(|&JP. ,Ju[W ajQު4uZ$#$1ɝ"lonn>E Ap FJB. ЈBʭc{>msq8J1 n CH o$YgIBBE&9,-Bon/dF3Eu${>6쮅qbq3.qL:L%hu=;SKK~*tGo{'5,\˗?\sUb-ǶMnbX4 9a9Krp5 #̆tPXI nOÔRZxdG˔M뙉欬>6P%PS^ɶ¦Wm=ĀE<1]b7miWX}0A7_I5&H Lxo^B'RQD[>o;'@Ms6X;Lf"Ebgqudfu)k] T;_,ʬySr(%mmDc5y#yLg۝4vlmiJb(&^mFȇ߻>@~QGr?.7 iԼICЈT,MU42ᷞr ?CsIS/=|q'j sTucs켟K>Po@jb NW8J%~D7l骤JidPNh-LM"n0Lxob퐇׀.n巫 6ӕ{mBqjPp8SLEY&鱚e1\bC|ZS6s !Y DKw4p6 :?nj&APzUHwYiXFV?< Jd~GWvXt_!tK-9ࣿGDT~}c`#WւtQ>}fJ%6EcڤԛP{R[ڸBI)'I?GB75b"FqΔƬ͊0wDTpP`g$n ۺng0Z@ɠb%t9n6ŵ8 v3)sKhEEz,|Qo^N,k1JZ[ĄATX=bכsH=hg_`Mr0Vr&OBh<8VtG4WMVyL~`{p$=+gMp~ C[!C"2;Ii'2i+kY!E;Vv{5HIRR4ޝMp|tlODzKa@fqqBT%d2Ca:ۙ2(}ىܶEnp0~ΜF?\Z&{)-<)W֧g4VwOcXߑs1^?e12mxκ ;fjSF{{T-,YxGՇ>4A=V+yW[ Z ר[y{Xo^5D+fPYs?r4Euq|QY\a'v|-V~x'׼5K!_F_)+}~ 1N,u]q:Ck^4+b6pC'Xʇɷ doЈ DEYZ-N7ͥ09[PfO rܛ8M%E/ dtΟJf%N3} >;@|" REH&7~"n)N+gD9*fό寷,@jS< GHeLyu4ףd?Yg Y8G!_q^vB7C-ݾ|vi@ƍ?g?cAPd;{ѭ i@Ɵ2.hڵ^^sI|_`obU&E98t9!37x†ԱяTR$&^ Y }̨ўWSTތVK3j_y̽e4^NɃqUcX=rS:A95;wwx|{`9騞Z]z< se(Yc/~M57쥎h.KVun:bԼ #:jD}P]ܘp!> 9+XQ)KN틡W:*YQp7EѠ1<;Z*l|/֜t*0o+[a,"D`XqR6JV*SkeK{p72lmXmWU44Z SЋqLP˳)Agcۍnj ԩиͲEm툦N-.{9Պ lEӡW-W3,)\׃Xn/2,*:ro55VQvms֒R\g$luGv~yshH u/U=3ZcQ8tn 18F|'/y~N*t|V=!O39&Y`oa|ZK"Dcڏ.Ҍ. )nl^\W݅9PTB/]'vh{_Sm VIRHQ ]*];zuklV}:A}Yu9 mB_@]$: 4#xh[6Wtq=9B-Ry"k]L{gb=IIAЩB|, ˳nF@iFne>Y=Nȅ@{"bzj#R)L#_)] jIY*gXj ʏR(S-^t&!bTf\$y2 ? NaLP\$hezoCi֍1,塥dEP9z}eNpdkhErǮ'69u͏^zF]owwȍ2`oc)]XwWpGNןN@~O}x'H^5y[J-uŤ&ႜQ ͼZc]M&FYB2n?y1/W?3՟}/?pm] 0#|ʢ'8.EKc_Ozsfpr,9ʁ+ѿ*lK4,[}zQbh„iQ^U YZp`ߟom$-26$ ЍٵA??Y2kɻN RgH)_뇶uVJ~r}߳WknGtn(Ol,勸bӚ\]t_ī׳5FrSEЮ'I!#TRV#x|{:OZb:}5.3Z`JVcy r匚>}t|_Ź{ M*=f)Rybm'@cib6Lwetvflv(P!\MG\ώ^1 4#.} (|xM2zLMz v;qCH[ݪ75qey,Sjb8RS\=̏.B2<['fR:3U>8)^JLKE,ytNϧ+%^@BU:OB`QbvyC?1}m!yt%kPۼn 'F/-һNvk{e}!鵗\?1\rKmW'[ /U*i^\@\>iI ~Ґ*fCΜ3lmW\{_DCU ϊU[-G#Mu ly8X\ .b,/Vÿ%b2F'9af& c 9Is0` g> 4S ` e܎"DA+qC3tgՀ^Ja9!MBv%WA:OX*s>R8^T2MF|nNE&l/v җ)=l >˃="JtFSOQ3.3!LU>ɗ}:k+Jzh5 ScpDi2\TE]ƣ~m\1*)|ߋy:V,R.%ͫ/O' I4s l1:{R|~BW15'qǥ$.@,+V_}MNSոJW7LQyb(}̱ g?C$]dMoe9דnm-v9ѷ-$GT[^CmŰb%DjVLI0~ -V' rsIm!zD'FHH"iOp5z{mL"45.>v :}^$S  uL7wla}%qCe6z3e\ۍfcˑHḦi]Yg h;Aނ2;RqjMtl 6zr 6`0hlK)풘8 4GESor岍̺:.+OF–u'Ea#w Ӂ9IKX Ji6!}G)%UE23 LKǶ'Cӯ5}٪Z`/$÷,|{mBꬴF's#L}N9̒s;? ;ڤH>w hF)1R=Ϻ{X2[c9MUջ+(zKHڋrRGQS\TaHAjRpVMu[ӼJٹ"i{wq`]YȜ%UNkŠ7@d^VI.-f%B!^v{03%%Jj⟹Hcƃp;[κ^u.%J@+l FlY63(+[>?VJ|K*W*&߉lDᚤ f{}Q=6*qRuX:ꅈk[)b5671wner <}2'Դ3kwbnKǞ Pk]l8F|OMA;Ck,-+6uyĠ Pj0RrEl7t.2]NӇsp\ʶ.luR#7chƝ<յsk.([x~R),K2^нtͭVC_k#8E{q$WvӠ&1̀ م˜KZ|ǝ%$VnذE Ȝ{aG!vp-2* ~:G>]"u"gG\ŌP=C,0=2tH} '!LOcdߟS5RTd!,1s;d >,槢;#XS0sT6 P3<:d8s.] @`HjZ!!D/!m1K|(Sų-?GP]Dr'>2!RVg!7)T.Dr#4( n[9ȵU\֡`8"Νu3qҮ)zHE莫~ d6D./˓;{vFM6C3n8~}',HԦiEydlG8ڂC@g~⼗F1&(e3B[kHgfdy%on0lSLsFy/X̌tOBq3VW{]z,"R>A!dΣ#N=n:tɠaWYd-"n5FgyJ_6M[| d0IV[iFl@M t]@tZ q8O齘aODek>hs}u)?uJXj0 ~J21wuBCX[љjrTC/A9q!NWx2Q {ú! jzƎ{ _'xYҏ왦ҨHUji,+('ޮqmegi<%}.2<$*KY=B9b!`s"xF35Ld6Rʀj2՘7 r}[ugq~(JF,u2`%U4 ;74'dz1 (mf+5#/ܼ↏*kԳ/PeHƉogna߹ Aϙ~/^U~'[ۮq(5Ials.9emdm䂦Cֹ|>쒓X.^ʑP ћg PPMT8-݊.1(*IPmCF_PxGdR[v* *4_> l,mU<%5zV|;fn-*.wu_@b!M؍O9F 5aae#KŪ Y˄ Nq1&pdp{q}DJ73[ž*@5,WaegYՊ]1[tdr1N+oL98 p_42etFeݭ[T@983",.'R&`2f8wLtC/1(/Uup759#0˾3 x9iGfU`Y9١b663b@TfaY7#"BRkD au2*m[A˦PsMnlp}kLn?H23̥]4)Jѱ IDyۏi$8cz[ 넞[O<(#O^~ϫ= Cб-Y5XvPhnjZe8h_ܙ%ntAMy`%^Eַ+` ZuKԟi+Q Ğצ@Ɔcq֓λw[r[Җ0H8%P e[x_HmKofPז1x\va9Qw/5ңa8 zݳ2VǦ=7Ģ}oTZ|=+.:˅$ζߪTl] $eX%ۊK1F̱qT]ϓY RVrcm u߇ J~&Jȧ]!,uI1/boZᘧ׭Fj/nՆYC1nx֏j=TS2틪m+RՆ(m/LLw9n y%̸uc~U6Uw!AY8m׻J~ҷt{K'Rs]X`hHhq08:ٗޣ@$Mb%2,(PiYfBj3ӵzsVC/ R_ICOjT竿em>L qֺyCj+ ub]Qs)XZG%"*[o'gPVqh By,+Mbe>I'y. 6Nw*>&D6מA ]yHLu:!'j ˗ kXeoit"Su(KBJͦd $yYʪA?VГ0oMvQz%&ʧ%1#$0L;iTCѽH汞kY`P?/OaN،eζ 3܇4I> Sd>,}|:]A V}EBr x[S`c$x)$ڹŸJÄ-r`ujjz6sR#=-&%QIvUR2{PCts2RJY!d>ӆ%gF`9b'b>aw}:uVBV^qw'$m u˅yƭe0S,$ n褬=n]h0kF ԚyQ ymTRȲìeL^-OpM.)3U #M&P7 :Պ'~Y %;[@!fGM3jrS#̄Iru t7^_D*yab/N37z"Az}pbI]90H%c3mg~_smSo3ӺAFN3HJ!5Vm$a"imx<Aw cKc#-A(o",H󺄸A9|%[8IU[;{1<`%d8y jM߸a^b+Y|;zJ95B)UBx4Ծ0?yϧoܞ\77 } k|몃jՒbdSG*x0J0'ұJft:5v'AWqjy%_e+ތU8S@eZW`Q?lF95KX=B ͤx~$nX;RL;(ݴO|Vg #fg͆,Em^>\/?=-ԢjHl*x6ǙFm{lEXM~T:;4ajSǠNYxOWLupB/zpSǚz,`QXTBPH6vVIxkYȺh ~}*mAz)#L4 <7m"خ&ulfNHAgsHzI8Q9P4=E7Q= TxQg G>yAUUX\ocx)I,(Uǃ[AכyD˦B9(V.lkZYt,Do;YY$n xHi--+I'2nt}cϛ2-uۆq'svG[j4p, 1NΨ?z;^u]If %0uzoj~e?)`K]̩Id횓3sk`Vj1/R-{ݪ`z#p{ 9J3)?c>G 8e4N>zwJ0cmdKJm{B 暮 >Vγera;z xm CcoZgm<HD[1Z H -% bZNGt.1lmzu#4$ (1M||Ycl<:؊Egc&QZg:xBF~kf9X"/J_箤ܴK q%m*\mA0lFǶD>L բ4ܓV.E|ˈ챏=,Z󇝸GJfKy;.b93L V됔D: 1L# B*4cVB?*v,IИV;N9FL?*ZXr ~HWO^'$$+y@auѧvޕQ1Ǝ!enlJvh>-j/l/Y Pgl9Gۤo^-9glXBTmk!:Hlّlf+rn0?֒cF82sK!wn+9 ̫Υvx [7~*si>JH3vJ% Q9gǚGE;ߏ̴*[!%UVUug;v [j( N+[6(#heS=Mx%A I)uj=u Dy0 کAn5,$ Y]vZ)MxIf2Vܣdϙi@RD͜d_MNȝ ,A+b:=c+:!wmqzSy[=10Zye/bʩ d{HS/l?_bqCUPj$ 0xdeՉu*Ǩ6'#ڻh)M[3vd3E:qͼD_i$ z( TVu*垐1<(:~Jb,L wư4^n !dXNɩdrTā #ą#\ғ]))M_#VCCz _D=~FvVέepndu1<"z6UAZ%9uN@}hD :ByLK)&=t1аR1jR(=LK/Uѱ6cCqX=αBM,62-m&Z>̞@;+y6tv;WI?h]sޒu^]eގy46;-%#YyUX={P ^N}k/uUU-$i!y5kjfsyj&Ĥ hAb`7q|@܍p FeSu3}}8.e=f)0nYHu-p7Yx 1d$u:2'7.B>B:~,R[L 8or%@ S"d98aģr̈́4r‹\?BPq+)eQRLoXplJ8qA# 脟wѫs^br\/LS!ZKd`ku;{bY{# 3ȭ%%F݊3f#pZ6}GNmdS Z97XiXK2{,OdK[Dv0D7}H E9]peWDC,FmNgo$Rpn9-  #Vl@md8Tu ,,ZŋZ'?N /ŏ+tPmc4ڏ.kNy0,rի+\v$)gJ6ia9׬xl@'p0VA;I'Q`E `7>sIVHgbѦnIp^g)w h^/8pE(>;R!CVoWU\Aד5 nigxwM*WDO04&9VRF[#}+<8*hķ~U+A\1+#Df+Ki}Iin^rp `"m%[ڕ%>1|zQ`P:_T6ֽHB]IC}pDtLD.f&+[Tb~2M8>((JƐ%:lg[j |} 8k n)ݙ1z9ӆ>Uc3m7/iݗ:i[tJzkFox \/Q箂Y7[ɲjH CJ̮ &[|fb[OAbS*̪p&,s_]8[7IV`Ԕ;IO)^p (>%It7"w}dthATu]f9j_Y8 `+Nlj(tlD/_oεkn익J/cw-2Id[zV٘QAt- %($ҚօmGwT;wB^#L-@sp^+nA4%Lfn2!D(|  iwkփGzx?dxrq;Y۪_3?db4"Uf:̎VџD j-R>kPP0ê|΢;%Q㽉]C Ѿ$R: H+ANpʇG=7 7 ,^IF+<*k>$*kixgO4 I22NEtWSQїp'՟}/?-k:<}O5 I`LF t]nVzY!FEm6@9M"T}rz ܷ3; l|0JtdP1XDV7GoUu$G/^mr}i;lc*b*o t#s/@K.lr*s{p[JdbWd1qt*uH5S(X:G<] +W 0ƶ_SxKD劣u?ϠX1N_ENE~3m H B}Pq:MwbM5A"`fܑnNL̫o_G Ioؑ= >}!k" nU_\0(Z q:LJieXrrj$$`UáYФMv$"ń%Ϳ}8}.N X -[RY0L==R7O-A?:OYLqߢL܂Ɍ/◢v=dXY&CuILiGOž\~B[Hz\9XVx~x5)f[͏~8Ì!bM?8XTHYe(VA]jZ$+F](a=#e}݈U*aR[W2c5]CQ9V-^Cs1$![j@V]<[Kj^|RSG$f*ý \vXFt Rm݋V~r:_$s~NW7,nArsЮNtQ=MZOȏrwpőSc8P"32G{D::{b\E_Y2# d@#{nf& .֪uߎW*e/Ğ[g>DK88, ZVJ{F96jzoZxqw|*Hᒩ͢i / kS.NZ:jps^;l\ڱg=5%1d;Kw@D:|V:CB몓; WbTJ8e`ᛆ~˅dfkQݞqIcHX1Jz^x0E 4ҡV0cG;aĄ:UPp%=5-+צ] Rx.~d%{C⸜ܛwѷ`hv4g@&/&Mz?emj7zAl]-Kתekݳ&Xל]DGxfQ/) l\u1WA+71|H[v=DM&6暇gvE9ƸpvW(^q UcҙHKF#j,6s)?u3:pV/>Yp Xv;˞7 AL3N sv㭈esq–Ͼu?gVu%^s^79{KPdwѢ<7<&$K}࿦sbcag~ Vk]" I*>TU>X|? p{f=y~Uz!?=u!|_?0+(&\?m ;| a6mTcT< {y"Z6DE(Q^3elbH7u ʖeɔn!j`=;HV 
    Нравится краткая версия?
    Страница 1 из 1