Рейтинг: 0 из 5 звезд
0 оценок
Электронная книга103 страницы2 часа
В обители грез. Японская классическая поэзия XVII - начала XIX века
Автор Антология
Рейтинг: 0 из 5 звезд
()
Об этой электронной книге
В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические шедевры знаменитых поэтов позднего Средневековья (XVII – начала XIX в.). Наряду с такими популярными именами, как Мацуо Басё, Ёса-но Бусон, Кобаяси Исса, Мацунага Тэйтоку, Ихара Сайкаку, Камо Мабути, Одзава Роан Рай Санъё или инок Рёкан, читатель найдет в книге немало новых авторов, чьи творения украшают золотой фонд японской и мировой литературы.
В сборнике представлена богатая палитра поэтических жанров: философские и пейзажные трехстишия хайку, утонченные пятистишия вака (танка ), образцы лирической и дидактической поэзии на китайском канси , а также стихи дзэнских мастеров и наставников, в которых тонкость эстетического мироощущения сочетается с эмоциональной напряженностью непрестанного самопознания. Ценным дополнением к шедеврам классиков служат подборки юмористической поэзии (сэнрю, кёка, хайкай-но рэнга), а также переводы фольклорных песен-коута, сложенных обитательницами «веселых кварталов».
Книга воссоздает историческую панораму японской поэзии эпохи Эдо в ее удивительном жанрово-стилистическом разнообразии и знакомит читателя с крупнейшими стихотворцами периода японского культурного ренессанса, растянувшегося на весь срок самоизоляции Японии.
Издание снабжено вступительной статьей и примечаниями.
В сборнике представлена богатая палитра поэтических жанров: философские и пейзажные трехстишия хайку, утонченные пятистишия вака (танка ), образцы лирической и дидактической поэзии на китайском канси , а также стихи дзэнских мастеров и наставников, в которых тонкость эстетического мироощущения сочетается с эмоциональной напряженностью непрестанного самопознания. Ценным дополнением к шедеврам классиков служат подборки юмористической поэзии (сэнрю, кёка, хайкай-но рэнга), а также переводы фольклорных песен-коута, сложенных обитательницами «веселых кварталов».
Книга воссоздает историческую панораму японской поэзии эпохи Эдо в ее удивительном жанрово-стилистическом разнообразии и знакомит читателя с крупнейшими стихотворцами периода японского культурного ренессанса, растянувшегося на весь срок самоизоляции Японии.
Издание снабжено вступительной статьей и примечаниями.
Связано с В обители грез. Японская классическая поэзия XVII - начала XIX века
Похожие электронные книги
Клены в осенних горах. Японская поэзия Серебряного века Поломанные жизни. Самые известные турецкие рассказы XX века. Уровень 1 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII-ХVI веков Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПсевдолотман Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокХиросигэ. Сто знаменитых видов эдо Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокО рыбаке и рыбке Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокОт ренессанса до сюрреализма Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРафаэль Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИскусство Кореи Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПовесть временных лет Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПовседневная жизнь советских писателей Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДекаденты: Люди в пейзаже эпохи Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАрсений и Андрей Тарковские. Родословная как миф Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАрхитекторы, прорабы, работники П-Я Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАйвазовский: Художник пяти императоров и одного искусства Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПроект Украина Архитекторы, прорабы, работники А—Г Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДжованни Боккаччо. Его жизнь и литературная деятельность. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокОт Джотто до Тициана. Титаны Возрождения Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАйвазовский Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРусское народное чернокнижие Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок"Жемчужного дерева ветви из яшмы..." Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИскусство эпохи Возрождения. Италия. XIV-XV века Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЖизнь Антона Чехова Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПолка: О главных книгах русской литературы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИван Котляревский (Ivan Kotljarevskij) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокА.П.Чехов и его литературная деятельность Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокОсип Сенковский. Его жизнь и литературная деятельность в связи с историей современной ему журналистики. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок12 лучших художников Возрождения Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМысли о жизни. Письма о добром. Статьи, заметки Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВремя прибытия Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
«Классика» для вас
1984 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБратья Карамазовы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМастер и Маргарита Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИдиот Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Приключения Шерлока Холмса. Убийца, мой друг (Prikljuchenija Sherloka Holmsa. Ubijca, moj drug) Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Бесы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокPodrostok Рейтинг: 4 из 5 звезд4/550 шедевров мировой литературы: Преступление и наказание, Война и мир, Первая любовь, 1984, Тарас Бульба и другие Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВеликий Гэтсби Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокZapiski iz Mjortvogo doma Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Лабиринт Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЕвгений Онегин Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБедные люди Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧайка Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧувство и чувствительность: Роман Рейтинг: 4 из 5 звезд4/5Нравственные письма к Луцилию. Избранные афоризмы: Собрание сочинений. Том 1 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБратья Карамазовы: Роман Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКлуб неисправимых оптимистов Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтрах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПортрет Дориана Грея Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКапитал Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокГоре от ума (Gore ot uma) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБольшие надежды. Сборник (Bol'shie nadezhdy. Sbornik) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВсе Стругацкие (Великие Русские) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПолдень, XXII век (Мир Полудня) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗаписки юного врача Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Иоганн Гёте. Сочинения. С иллюстрациями: Фауст. Страдания юного Вертера Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДвенадцать стульев Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
Похожие эпизоды подкаста
Искусство + путешествия. Где искать современное искусство в России? 0% нашли этот документ полезнымКак начался романтизм? А академизм? Энгр и Делакруа в Салоне 1824 года 0% нашли этот документ полезнымЛондонская школа 0% нашли этот документ полезнымРусский авангард: почему его любят и ненавидят? 0% нашли этот документ полезнымТеатр в городе и город как театр 0% нашли этот документ полезнымСмерть как проект: крематории в столице 0% нашли этот документ полезнымГде пропал и как нашелся «клад» картин авангардистов? Выставка «На телеге в XXI век» 0% нашли этот документ полезнымКогда искусство стало современным? «„Салоны“ Дидро» и «Выбор Добычиной» в Москве (18+) 0% нашли этот документ полезным
Похожие статьи
Немного KIMONOСтатья
Немного
10 нояб. 2019 г.
1 мин. чтенияПрекрасный Принц KIMONOСтатья
Прекрасный Принц
10 нояб. 2019 г.
1 мин. чтенияНакано И Коэндзи KIMONOСтатья
Накано И Коэндзи
11 февр. 2019 г.
8 мин. чтенияВ России KIMONOСтатья
В России
15 апр. 2019 г.
Оно Хацуко — один из самых интересных кукольных мастеров ХХ века, ее творения отличаются высоким качеством исполнения и тонким подходом к выбору одеяний и деталей гардероба. На выставке будет представлено около тридцати работ, и это не просто персона
1 мин. чтенияЯпонские Барабан Щики KIMONOСтатья
Японские Барабан Щики
10 окт. 2018 г.
2 мин. чтенияЯПОНИЯ— СТ ранапоэтов KIMONOСтатья
ЯПОНИЯ— СТ ранапоэтов
9 сент. 2019 г.
1 мин. чтенияКрасавец Мужчина Вышивка крестикомСтатья
Красавец Мужчина
21 июн. 2018 г.
2 мин. чтения‘Central Asian Literature Exists Regionally Only In Russian': Interview With Russophone Uyghur Writer Ramil Niyazov-Adyldzhyan Global VoicesСтатья
‘Central Asian Literature Exists Regionally Only In Russian': Interview With Russophone Uyghur Writer Ramil Niyazov-Adyldzhyan
25 мая 2023 г.
While the majority of Uyghur people live in China, a large Uyghur diaspora lives in Central Asia, including in Kazakhstan, where they are freer to express themselves.
6 мин. чтенияЕдем… К Чехову! ЛизаСтатья
Едем… К Чехову!
23 апр. 2022 г.
Мелихово – один из главных чеховских музеев. Здесь, недалеко от подмосковного города Чехова, Антон Павлович жил и работал с 1892 по 1897 годы. Даже если ты приедешь сюда на пару часов, не сомневайся – чеховский мир захватит тебя сполна! Вот, например
2 мин. чтенияМагия Цвета VerenaСтатья
Магия Цвета
18 апр. 2019 г.
3 мин. чтенияШкатулка С Секретом ЛизаСтатья
Шкатулка С Секретом
11 июн. 2020 г.
2 мин. чтенияИсикава: Развивая Традиции KIMONOСтатья
Исикава: Развивая Традиции
9 сент. 2019 г.
5 мин. чтенияCalendar KIMONOСтатья
Calendar
14 июн. 2019 г.
Модники любят бренд Uniqlo за недорогие базовые вещи отличного качества. Новинка лета — мужские и детские футболки, а также сумки с персонажами Companion и BFF от звезды дизайна Kaws. Эта коллаборация — одна из примет демократизации искусства: недавн
3 мин. чтенияСветлый Путь Salon Interior RussiaСтатья
Светлый Путь
14 сент. 2021 г.
1 мин. чтенияВСПОМИНАЕМ 80-е МОДА И СТИЛЬ В ДЕТАЛЯХ БурдаСтатья
ВСПОМИНАЕМ 80-е МОДА И СТИЛЬ В ДЕТАЛЯХ
26 февр. 2022 г.
ПОРТРЕТ ЭННЕ БУРДА, СОЗДАННЫЙ МАСТЕРОМ ПОП-АРТА ЭНДИ УОРХОЛОМ. Вмарте 1987 года в Советском Союзе вышел первый номер журнала Burda Moden на русском языке. Легендарная Энне Бурда, верная своему девизу «Мода не знает границ», смогла преодолеть «железны
1 мин. чтенияНАЙДИТЕ свой ЯПОНСКИЙ театр KIMONOСтатья
НАЙДИТЕ свой ЯПОНСКИЙ театр
10 окт. 2018 г.
Первый раз театр Кабуки приезжал в Россию аж в 1928-м — 90 лет назад! В честь юбилея 9–15 сентября в Театре имени Моссовета в Москве и 19–22 сентября на сцене БДТ имени Г. А. Товстоногова в Санкт-Петербурге пройдут спектакли труппы Тикамацу-дза. А в
4 мин. чтенияEditorial KIMONOСтатья
Editorial
10 дек. 2018 г.
Идея сделать сборник маршрутов родилась почти случайно, когда я перебирала стопку давно вышедших журналов. Представила, как это удобно — положить маленький гид от KiMONO в сумочку и в поездке в Токио всюду носить с собой. Плюс ко всему многие маршрут
1 мин. чтенияАнтон Белов: « ЯПОНЦЫ УМЕЮТ РАДОВАТЬСЯ ЖИЗНИ » KIMONOСтатья
Антон Белов: « ЯПОНЦЫ УМЕЮТ РАДОВАТЬСЯ ЖИЗНИ »
8 авг. 2018 г.
3 мин. чтенияВдоль Реки Мэгуро KIMONOСтатья
Вдоль Реки Мэгуро
15 апр. 2019 г.
5 мин. чтенияТам Русский Дух Salon Interior RussiaСтатья
Там Русский Дух
20 сент. 2022 г.
1 мин. чтенияТам Русский Дух Salon Interior RussiaСтатья
Там Русский Дух
20 сент. 2022 г.
1 мин. чтенияМакс Гошко-Даньков: «ТОКИО — ЭТО ТАКОЙ КОНСТРУКТОР LEGO!» KIMONOСтатья
Макс Гошко-Даньков: «ТОКИО — ЭТО ТАКОЙ КОНСТРУКТОР LEGO!»
10 дек. 2018 г.
1 мин. чтенияCalendar KIMONOСтатья
Calendar
10 окт. 2018 г.
Увидеть роскошные кимоно от дизайнера Дзётаро Сайто (интервью с ним читайте в этом номере), а также многих других, рассмотреть шедевры икебаны, поучаствовать в чайной церемонии и своими руками сплести мини-татами — все это можно будет на фестивале Ki
2 мин. чтенияПуть Героя: Места Силы Стивена Сигала В Японии KIMONOСтатья
Путь Героя: Места Силы Стивена Сигала В Японии
10 нояб. 2019 г.
«Когда я выхожу из самолета, мне хочется опуститься на колени и целовать землю этого острова. Окинава — чрезвычайно особенное для меня место, потому что здесь когда-то зародилось карате, а еще тут присутствует особая духовность, которая мне близка».
1 мин. чтенияКошки-мышки художника Ёсиясу Тамура KIMONOСтатья
Кошки-мышки художника Ёсиясу Тамура
10 окт. 2018 г.
2 мин. чтенияПод Сенью сакуры ЛизаСтатья
Под Сенью сакуры
13 мар. 2021 г.
2 мин. чтенияВСПОМИНАЕМ 80-е МОДА И СТИЛЬ В ДЕТАЛЯХ БурдаСтатья
ВСПОМИНАЕМ 80-е МОДА И СТИЛЬ В ДЕТАЛЯХ
26 февр. 2022 г.
ПОРТРЕТ ЭННЕ БУРДА, СОЗДАННЫЙ МАСТЕРОМ ПОП-АРТА ЭНДИ УОРХОЛОМ. Вмарте 1987 года в Советском Союзе вышел первый номер журнала Burda Moden на русском языке. Легендарная Энне Бурда, верная своему девизу «Мода не знает границ», смогла преодолеть «железны
1 мин. чтенияСвязь Времен Burda ПэчворкСтатья
Связь Времен
18 окт. 2018 г.
2 мин. чтенияСвязь Времен Burda ПэчворкСтатья
Связь Времен
18 окт. 2018 г.
2 мин. чтенияСвязь Времен Вышивка крестикомСтатья
Связь Времен
23 авг. 2018 г.
2 мин. чтения
Связанные категории
Отзывы о В обители грез. Японская классическая поэзия XVII - начала XIX века
Рейтинг: 0 из 5 звезд
0 оценок
0 оценок0 отзывов
Предварительный просмотр книги
В обители грез. Японская классическая поэзия XVII - начала XIX века - Антология
Нравится краткая версия?
Страница 1 из 1