Ключи к Лолите
Автор Карл Проффер
()
Об этой электронной книге
Проффер не претендует на всесторонний академический анализ "Лолиты"; он пишет легко и даже шутливо, подчеркивая, что лишь предлагает свои наблюдения по части стиля и приемов "Лолиты", а также "ключи к некоторым… головоломкам" романа. И все же именно с его работы, высоко оцененной самим Набоковым, началось глубокое изучение произведений знаменитого писателя.
Переводчики "Ключей" блестяще справились с трудной задачей: не только сохранить дух и стиль исследования, но и найти в авторской русской версии "Лолиты" точные соответствия множеству сопоставлений, на которых оно строится. Единственный в своем роде опыт изучения одного из лучших романов XX века заражает восторгом первооткрывателя и побуждает немедленно прочесть его заново.
Связано с Ключи к Лолите
Похожие электронные книги
Волшебник. Solus Rex Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПризрак японского городового. Сборник публицистики Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЦентр тяжести Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВ сторону Сванна Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПодземные Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПункт третий Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИгры в бисер Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБратья Карамазовы Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5ЗВЕЗДА И ШАР Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДругие берега Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНавьи чары. Роман-трилогия Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИстребитель Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДесять искушений Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтрах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗолотой теленок Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКак читать романы как профессор. Изящное исследование самой популярной литературной формы Электронная книга
Как читать романы как профессор. Изящное исследование самой популярной литературной формы
автораТомас ФостерРейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокРусская поэма Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПнин Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВсеобщая история бесчестья Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМелкий бес Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛабиринт Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВесь Иван Гончаров в одной книге Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗов Ктулху Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокОтягощенные злом, или Сорок лет спустя Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМертвые души Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокPisatel' i samoubijstvo: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСамая лёгкая лодка в мире Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛолита Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПри свете Жуковского: Очерки истории русской литературы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБабаза ру Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
«Литературная критика» для вас
Полка: О главных книгах русской литературы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСодом и Психея: очерки интеллектуальной истории Серебряного века Электронная книга
Содом и Психея: очерки интеллектуальной истории Серебряного века
автораАлександр ЭткиндРейтинг: 5 из 5 звезд5/5Анекдот как жанр русской словесности Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Поэт без пьедестала: Воспоминания об Иосифе Бродском Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСеребряный век: Имена и события Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Введение в буддизм. Опыт запредельного Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗаложники Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокО русской словесности. От Александра Пушкина до Юза Алешковского Электронная книга
О русской словесности. От Александра Пушкина до Юза Алешковского
автораОльга СедаковаРейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧЖУАН-ЦЗЫ Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДорога превращений : суфийские притчи Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТысячеликая героиня: Женский архетип в мифологии и литературе Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАфоризмы житейской мудрости Электронная книга
Афоризмы житейской мудрости
автораГубский Н.П.Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСжала руки под темной вуалью Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТекст как текст Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5
Похожие эпизоды подкаста
Маски Набокова. Реконструируем психологический портрет главного писателя XX века вместе с исследователем Игорем Кириенковым Эпизод подкаста
Маски Набокова. Реконструируем психологический портрет главного писателя XX века вместе с исследователем Игорем Кириенковым
автораПервая глава0 оценок0% нашли этот документ полезнымПраздность, которая всегда с тобой: Безделье и праздность в русской литературе Домашняя самоизоляция по привычке ассоциируется с бездельем и прокрастинацией — хотя на самом деле многих она отправила в водоворот неотложных дел. И тем не менее, даже если покой нам только снится, а до дивана мы добираемся только ночью, подумать о дивном ничегонеделании — само по себе приятное занятие. Мы решили вспомнить, как русская литература говорит о праздности. От блаженной неги поэтов-романтиков до патологической бездеятельности Обломова, от нравоучительных стихов Маршака и Барто до реального суда над «тунеядцем» Бродским: лентяи как герои и антигерои литературы в новом выпуске подкаста «Полки». Эпизод подкаста
Праздность, которая всегда с тобой: Безделье и праздность в русской литературе Домашняя самоизоляция по привычке ассоциируется с бездельем и прокрастинацией — хотя на самом деле многих она отправила в водоворот неотложных дел. И тем не менее, даже если покой нам только снится, а до дивана мы добираемся только ночью, подумать о дивном ничегонеделании — само по себе приятное занятие. Мы решили вспомнить, как русская литература говорит о праздности. От блаженной неги поэтов-романтиков до патологической бездеятельности Обломова, от нравоучительных стихов Маршака и Барто до реального суда над «тунеядцем» Бродским: лентяи как герои и антигерои литературы в новом выпуске подкаста «Полки».
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымОпять «Метель»: Собравшись зимним вечером в гостеприимной библиотеке Некрасова, редакция «Полки» обсудила роль снега и холода в литературе — преимущественно русской, но не обошли вниманием и зарубежную. От русских сказок и святочных рассказов — до четырёх «Метелей» (Пушкина, Толстого, Пастернака и Сорокина), от стихов Блока и Бродского до конспирологических расследований о перевале Дятлова, от муми-троллей до ужасов Лавкрафта и воннегутовского льда-9. Как «Песнь льда и огня» связана с Робертом Фростом, как Цветаева заодно с советскими авторами радовалась триумфальному спасению челюскинцев, как русский мороз может быть союзником или грозной беспощадной силой в военной и лагерной прозе — и можно ли сказать, что у русской литературы отношения со снегом совершенно особенные? Обо всём этом в новом выпуске подкаста «Полки» говорят Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Елизавета Подколзина и Юрий Сапрыкин. Эпизод подкаста
Опять «Метель»: Собравшись зимним вечером в гостеприимной библиотеке Некрасова, редакция «Полки» обсудила роль снега и холода в литературе — преимущественно русской, но не обошли вниманием и зарубежную. От русских сказок и святочных рассказов — до четырёх «Метелей» (Пушкина, Толстого, Пастернака и Сорокина), от стихов Блока и Бродского до конспирологических расследований о перевале Дятлова, от муми-троллей до ужасов Лавкрафта и воннегутовского льда-9. Как «Песнь льда и огня» связана с Робертом Фростом, как Цветаева заодно с советскими авторами радовалась триумфальному спасению челюскинцев, как русский мороз может быть союзником или грозной беспощадной силой в военной и лагерной прозе — и можно ли сказать, что у русской литературы отношения со снегом совершенно особенные? Обо всём этом в новом выпуске подкаста «Полки» говорят Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Елизавета Подколзина и Юрий Сапрыкин.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымНесчастливы вместе: Недавно в «Новом литературном обозрении» вышла книга Михаила Долбилова «Жизнь творимого романа» — исследование о том, как менялся, от черновика к черновику, от варианта к варианту, текст «Анны Карениной». Вдохновившись этой книгой, редакция «Полки» решила обсудить сам роман Толстого, который при каждом перечитывании открывается с совершенно новой стороны. Что здесь важнее: характеры или идеи? Как Толстой вписывает собственные размышления и переживания в ткань романа, как исторические события и факты — от адюльтера в царской семье до Русско-турецкой войны — повлияли на его окончательный облик? Наконец, мы обсуждаем, как устроено, «сделано» тщательно выстроенное здание «Карениной» — романа, в котором гораздо больше символического и мистического, чем мы привыкли видеть в «эпоху реализма». Эпизод подкаста
Несчастливы вместе: Недавно в «Новом литературном обозрении» вышла книга Михаила Долбилова «Жизнь творимого романа» — исследование о том, как менялся, от черновика к черновику, от варианта к варианту, текст «Анны Карениной». Вдохновившись этой книгой, редакция «Полки» решила обсудить сам роман Толстого, который при каждом перечитывании открывается с совершенно новой стороны. Что здесь важнее: характеры или идеи? Как Толстой вписывает собственные размышления и переживания в ткань романа, как исторические события и факты — от адюльтера в царской семье до Русско-турецкой войны — повлияли на его окончательный облик? Наконец, мы обсуждаем, как устроено, «сделано» тщательно выстроенное здание «Карениной» — романа, в котором гораздо больше символического и мистического, чем мы привыкли видеть в «эпоху реализма».
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымПыль в глаза: Русская классика — это скучно, это нудно, это «пыльная вчерашка»; это не для нас и не про сегодняшний день? Нам часто приходится слышать подобное, когда речь заходит о Толстом и Достоевском; для многих читателей — это первая (и окончательная) реакция на знакомство с русской классикой в школе. Почему великие русские романы кажутся пыльными и скучными? Может быть, это исторически неизбежно — всему свое время? Какие книги из русского канона вызывают тоску у редакторов «Полки»? Можно ли сделать интересными старые книги, которые наводят скуку? Обсуждают Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Полина Рыжова и Юрий Сапрыкин. Эпизод подкаста
Пыль в глаза: Русская классика — это скучно, это нудно, это «пыльная вчерашка»; это не для нас и не про сегодняшний день? Нам часто приходится слышать подобное, когда речь заходит о Толстом и Достоевском; для многих читателей — это первая (и окончательная) реакция на знакомство с русской классикой в школе. Почему великие русские романы кажутся пыльными и скучными? Может быть, это исторически неизбежно — всему свое время? Какие книги из русского канона вызывают тоску у редакторов «Полки»? Можно ли сделать интересными старые книги, которые наводят скуку? Обсуждают Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Полина Рыжова и Юрий Сапрыкин.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымДневник его жены: Почти за каждым великим писателем или поэтом стоит ещё один человек: другая или другой. Как правило, их место — в биографических справках и анекдотах: Софья Андреевна Толстая раз за разом переписывает «Войну и мир», Анна Григорьевна Достоевская наблюдает, как муж проигрывает её одежду в рулетку. Но жёны писателей (и мужья писательниц) заслуживают отдельного разговора: они — свидетели гениев по ту сторону парадной фотографии, они защищали их интересы, терпели их нрав и часто становились лучшими хранителями их наследия. А ещё потомки не раз обнаруживали, что они сами прекрасно писали: «Воспоминания» Анны Достоевской, книги Надежды Мандельштам — лучшие тому доказательства. Новый подкаст «Полки» — о нескольких выдающихся женщинах и паре-тройке выдающихся мужчин. Эпизод подкаста
Дневник его жены: Почти за каждым великим писателем или поэтом стоит ещё один человек: другая или другой. Как правило, их место — в биографических справках и анекдотах: Софья Андреевна Толстая раз за разом переписывает «Войну и мир», Анна Григорьевна Достоевская наблюдает, как муж проигрывает её одежду в рулетку. Но жёны писателей (и мужья писательниц) заслуживают отдельного разговора: они — свидетели гениев по ту сторону парадной фотографии, они защищали их интересы, терпели их нрав и часто становились лучшими хранителями их наследия. А ещё потомки не раз обнаруживали, что они сами прекрасно писали: «Воспоминания» Анны Достоевской, книги Надежды Мандельштам — лучшие тому доказательства. Новый подкаст «Полки» — о нескольких выдающихся женщинах и паре-тройке выдающихся мужчин.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымМария Нестеренко. Как начиналось женское письмо в России?: «Полка» открывает новый сезон подкастов — и немного меняет правила. Мы по-прежнему будем записывать привычные нашим слушателям подкасты в полном составе, но к ним добавятся разговоры с гостями — людьми, которые нам интересны, авторами книг, объясняющих прошлое и настоящее, исследователями и мыслителями. Сегодня — первый подкаст из этой серии: Елизавета Подколзина и Лев Оборин разговаривают с филологом Марией Нестеренко, у которой только что вышла книга «Розы без шипов. Женщины в литературном процессе России начала XIX века». Кем были первые русские писательницы и поэтессы, о чём они писали и как находили свою дорогу в литературе? Как изменилась за двести лет критика женского письма — и каких писательниц ощутимо не хватает в современной школьной программе? Эпизод подкаста
Мария Нестеренко. Как начиналось женское письмо в России?: «Полка» открывает новый сезон подкастов — и немного меняет правила. Мы по-прежнему будем записывать привычные нашим слушателям подкасты в полном составе, но к ним добавятся разговоры с гостями — людьми, которые нам интересны, авторами книг, объясняющих прошлое и настоящее, исследователями и мыслителями. Сегодня — первый подкаст из этой серии: Елизавета Подколзина и Лев Оборин разговаривают с филологом Марией Нестеренко, у которой только что вышла книга «Розы без шипов. Женщины в литературном процессе России начала XIX века». Кем были первые русские писательницы и поэтессы, о чём они писали и как находили свою дорогу в литературе? Как изменилась за двести лет критика женского письма — и каких писательниц ощутимо не хватает в современной школьной программе?
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымВокруг «Бесов»: По случаю юбилея Достоевского редакция «Полки» решила обсудить «Бесов» — роман, который одни понимают как политический памфлет, другие — как страшное и сбывшееся пророчество о русской революции, третьи — как пространство, где сталкиваются излюбленные метафизические идеи писателя. Кого Достоевский называет бесами, какие события легли в основу сюжета, в чём загадка мрачной притягательности Ставрогина, на кого похожа его мать, чем важны стихи капитана Лебядкина — обо всём этом разговаривают Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Елизавета Подколзина и Юрий Сапрыкин. Эпизод подкаста
Вокруг «Бесов»: По случаю юбилея Достоевского редакция «Полки» решила обсудить «Бесов» — роман, который одни понимают как политический памфлет, другие — как страшное и сбывшееся пророчество о русской революции, третьи — как пространство, где сталкиваются излюбленные метафизические идеи писателя. Кого Достоевский называет бесами, какие события легли в основу сюжета, в чём загадка мрачной притягательности Ставрогина, на кого похожа его мать, чем важны стихи капитана Лебядкина — обо всём этом разговаривают Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Елизавета Подколзина и Юрий Сапрыкин.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымЭффект Лолиты: С момента публикации роман Владимира Набокова вызывает ожесточенные споры: к ним присоединяется редакция «Полки». Грозит ли «Лолите» запрет в свете новых моральных веяний? Набоков осуждает преступную страсть своего героя — или в чем-то ее все-таки оправдывает? Можно ли доверять рассказу Гумберта Гумберта, и где прячутся значимые детали, меняющие его смысл? Где в этой книге заканчивается Набоков и начинается Гумберт? Обсуждают редакторы «Полки» и наш специальный гость — главный редактор Bookmate Игорь Кириенков. Статью Полины Рыжовой о «Лолите» читайте на сайте «Полки»: https://polka.academy/articles/576 Эпизод подкаста
Эффект Лолиты: С момента публикации роман Владимира Набокова вызывает ожесточенные споры: к ним присоединяется редакция «Полки». Грозит ли «Лолите» запрет в свете новых моральных веяний? Набоков осуждает преступную страсть своего героя — или в чем-то ее все-таки оправдывает? Можно ли доверять рассказу Гумберта Гумберта, и где прячутся значимые детали, меняющие его смысл? Где в этой книге заканчивается Набоков и начинается Гумберт? Обсуждают редакторы «Полки» и наш специальный гость — главный редактор Bookmate Игорь Кириенков. Статью Полины Рыжовой о «Лолите» читайте на сайте «Полки»: https://polka.academy/articles/576
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымСердцу не прикажешь: Большая русская литература — это не только громкие имена и хрестоматийные тексты, важная её часть стоит на дальних рядах. Иногда эта литература «второго плана» выходит из тени — благодаря людям, которые любят малоизвестных писателей и их книги, говорят о них, привлекают к ним внимание, сохраняют их наследие. Движимые любовью ко всему незаметному и незаслуженно забытому, редакторы «Полки» решили рассказать о своих любимых писателях второго ряда — может быть, их полюбите и вы. Модернистская эротика Евдокии Нагродской, шокировавшее современников описание бурсы Николая Помяловского, изменённые состояния сознания и языка Егора Радова, притворившаяся киносценариями проза Петра Луцика и Алексея Саморядова — книги этих авторов обсуждают и рекомендуют Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Полина Рыжова и Юрий Сапрыкин. Эпизод подкаста
Сердцу не прикажешь: Большая русская литература — это не только громкие имена и хрестоматийные тексты, важная её часть стоит на дальних рядах. Иногда эта литература «второго плана» выходит из тени — благодаря людям, которые любят малоизвестных писателей и их книги, говорят о них, привлекают к ним внимание, сохраняют их наследие. Движимые любовью ко всему незаметному и незаслуженно забытому, редакторы «Полки» решили рассказать о своих любимых писателях второго ряда — может быть, их полюбите и вы. Модернистская эротика Евдокии Нагродской, шокировавшее современников описание бурсы Николая Помяловского, изменённые состояния сознания и языка Егора Радова, притворившаяся киносценариями проза Петра Луцика и Алексея Саморядова — книги этих авторов обсуждают и рекомендуют Варвара Бабицкая, Лев Оборин, Полина Рыжова и Юрий Сапрыкин.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымНеидеальное преступление. Открытая запись: Убийцы часто считают себя сверхлюдьми. Они уверены, что придумали совершенную криминальную схему — и их никогда не поймают. Но что-то почти всегда идет не так. Этот эпизод «Дневников Лоры Палны» — как раз про таких преступников. Маша рассказывает про московского отравителя Алексея Выговского, который убивал в пригородных электричках. Митя — про американских студентов Нэйтана Леопольда и Ричарда Лёба, которые расправились с невинным подростком. Обе истории объединяет самонадеянность и наивность. И Выговский, и Леопольд с Лёбом были уверены, что придумали идеальное преступление (спойлер: нет). Выпуск был записан на глазах у сотен человек в день трехлетия «Дневников Лоры Палны» — получилось очень живо и круто. Так что скорее бегите слушать! Билеты на тур «Дневников Лоры Палны» ищите по ссылкам: Июнь, Санкт-Петербург: https://terminvox.timepad.ru/event/2394910/ Июль, Екатеринбург: https://terminvox.timepad.ru/event/2394912/ Выпуск поддержали Эпизод подкаста
Неидеальное преступление. Открытая запись: Убийцы часто считают себя сверхлюдьми. Они уверены, что придумали совершенную криминальную схему — и их никогда не поймают. Но что-то почти всегда идет не так. Этот эпизод «Дневников Лоры Палны» — как раз про таких преступников. Маша рассказывает про московского отравителя Алексея Выговского, который убивал в пригородных электричках. Митя — про американских студентов Нэйтана Леопольда и Ричарда Лёба, которые расправились с невинным подростком. Обе истории объединяет самонадеянность и наивность. И Выговский, и Леопольд с Лёбом были уверены, что придумали идеальное преступление (спойлер: нет). Выпуск был записан на глазах у сотен человек в день трехлетия «Дневников Лоры Палны» — получилось очень живо и круто. Так что скорее бегите слушать! Билеты на тур «Дневников Лоры Палны» ищите по ссылкам: Июнь, Санкт-Петербург: https://terminvox.timepad.ru/event/2394910/ Июль, Екатеринбург: https://terminvox.timepad.ru/event/2394912/ Выпуск поддержали
автораДневники Лоры Палны0 оценок0% нашли этот документ полезнымДни затмения: Эпоха застоя — время, с которым связан набор устойчивых ассоциаций: Брежнев, «Ирония судьбы», колбаса по 2.20. А если говорить о литературе, то Бродский, Довлатов, «Москва — Петушки». Между тем, и жизнь, и литература этого тихого и душного времени были устроены гораздо сложнее. Редакторы «Полки» пытаются разобраться в нюансах: как был устроен читательский быт и писательские компании, как советские писатели — из тех, кто не ушел в подполье и не уехал в эмиграцию — находили убежище в фантастике и переводах, почему возрождался интерес к религии или охране исторических памятников, как неофициальная литература работала с советским языком, о каких социальных проблемах могла говорить, несмотря на цензуру, литература официальная, и наконец — что важного в этой эпохе мы можем увидеть сегодня? Этот разговор приурочен к открытию выставки «Ненавсегда. 1968 — 1985» — масштабной ретроспективы искусства эпохи застоя, которая открывается в Новой Третьяковке 7 июля. Эпизод подкаста
Дни затмения: Эпоха застоя — время, с которым связан набор устойчивых ассоциаций: Брежнев, «Ирония судьбы», колбаса по 2.20. А если говорить о литературе, то Бродский, Довлатов, «Москва — Петушки». Между тем, и жизнь, и литература этого тихого и душного времени были устроены гораздо сложнее. Редакторы «Полки» пытаются разобраться в нюансах: как был устроен читательский быт и писательские компании, как советские писатели — из тех, кто не ушел в подполье и не уехал в эмиграцию — находили убежище в фантастике и переводах, почему возрождался интерес к религии или охране исторических памятников, как неофициальная литература работала с советским языком, о каких социальных проблемах могла говорить, несмотря на цензуру, литература официальная, и наконец — что важного в этой эпохе мы можем увидеть сегодня? Этот разговор приурочен к открытию выставки «Ненавсегда. 1968 — 1985» — масштабной ретроспективы искусства эпохи застоя, которая открывается в Новой Третьяковке 7 июля.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезным#89 - Чего Хотят Женщины 0 оценок0% нашли этот документ полезнымДенис Палецкий, Блокнот драгомана №6: Шестой выпуск подкаста Блокнот драгомана про вопросы перевода с Денисом Палецким. Эпизод подкаста
Денис Палецкий, Блокнот драгомана №6: Шестой выпуск подкаста Блокнот драгомана про вопросы перевода с Денисом Палецким.
автораLaowaicast - подкаст про Китай0 оценок0% нашли этот документ полезнымСложно о простом — плохо: Зуев, «Университет. Хранитель идеального»: Осенью 2021 года по делу о взятке был задержан ректор «Шанинки» Сергей Зуев. В этом выпуске ведущие обсуждают книгу, которую Зуев написал,... Эпизод подкаста
Сложно о простом — плохо: Зуев, «Университет. Хранитель идеального»: Осенью 2021 года по делу о взятке был задержан ректор «Шанинки» Сергей Зуев. В этом выпуске ведущие обсуждают книгу, которую Зуев написал,...
автораКраткая теория всего0 оценок0% нашли этот документ полезнымНобель наш: В этом году были открыты архивы, связанные с Нобелевской премией Александра Солженицына: по уставу премии подробная информация о каждом её присуждении недоступна 50 лет. В ближайшее время на «Полке» ожидается материал об истории Нобеля-1970, а пока что мы решили поговорить о русских писателях, получивших (или не получивших) самую престижную литературную награду, неизменно вызывающую жаркие споры. Почему от Нобелевской премии отказывался Лев Толстой? Почему Бунин обошел Горького? Почему Шведская академия отвергла Набокова? Как Камю помог Пастернаку, а Сартр Шолохову, и при чем тут советское министерство внешней торговли? Что делал на вручении премии Бродскому бывший муж Пугачевой? За что номинировали белогвардейского генерала и перебежчика из ГРУ? Говорим об этом в новом выпуске подкаста «Полки»! Эпизод подкаста
Нобель наш: В этом году были открыты архивы, связанные с Нобелевской премией Александра Солженицына: по уставу премии подробная информация о каждом её присуждении недоступна 50 лет. В ближайшее время на «Полке» ожидается материал об истории Нобеля-1970, а пока что мы решили поговорить о русских писателях, получивших (или не получивших) самую престижную литературную награду, неизменно вызывающую жаркие споры. Почему от Нобелевской премии отказывался Лев Толстой? Почему Бунин обошел Горького? Почему Шведская академия отвергла Набокова? Как Камю помог Пастернаку, а Сартр Шолохову, и при чем тут советское министерство внешней торговли? Что делал на вручении премии Бродскому бывший муж Пугачевой? За что номинировали белогвардейского генерала и перебежчика из ГРУ? Говорим об этом в новом выпуске подкаста «Полки»!
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымВ Тулу со своим семинаром: 16 февраля редакторы «Полки» выехали в Ясную Поляну, посетили дом Льва Толстого, спели несколько песен в тульском караоке Major и провели в Доме культуры «Ясная Поляна» большой разговор о русской литературе — о том, с кем спорил Лев Толстой, почему грустил Гоголь, чего боялся Пушкин, по ком страдала Цветаева, как Розанов всех обидел, а Булгаков зашифровал в романе свою биографию, и что было бы, если бы все эти писатели были одним человеком. В этом подкасте — полная запись разговора «Полки» в Ясной Поляне. Эпизод подкаста
В Тулу со своим семинаром: 16 февраля редакторы «Полки» выехали в Ясную Поляну, посетили дом Льва Толстого, спели несколько песен в тульском караоке Major и провели в Доме культуры «Ясная Поляна» большой разговор о русской литературе — о том, с кем спорил Лев Толстой, почему грустил Гоголь, чего боялся Пушкин, по ком страдала Цветаева, как Розанов всех обидел, а Булгаков зашифровал в романе свою биографию, и что было бы, если бы все эти писатели были одним человеком. В этом подкасте — полная запись разговора «Полки» в Ясной Поляне.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымКирилл Батыгин, Алина Перлова, Алексей Родионов: «Смерть пахнет сандалом»: О книге Мо Яня «Смерть пахнет сандалом» поговорили с тремя переводчиками, благодаря усилиям которых роман выйдет на русском в переводе покойного Игоря Егорова — ведущего переводчика Нобелевского лауреата по литературе. Эпизод подкаста
Кирилл Батыгин, Алина Перлова, Алексей Родионов: «Смерть пахнет сандалом»: О книге Мо Яня «Смерть пахнет сандалом» поговорили с тремя переводчиками, благодаря усилиям которых роман выйдет на русском в переводе покойного Игоря Егорова — ведущего переводчика Нобелевского лауреата по литературе.
автораLaowaicast - подкаст про Китай0 оценок0% нашли этот документ полезнымВнимание, вопрос!: В этом выпуске редакторы «Полки» отвечают на вопросы слушателей. Как понять, перед вами плохой текст или хороший? Чем роман лучше сериала? Когда в России появились литературные премии? Имеет ли автор право выжимать слезу из читателя? А также: Егор Летов, критики Серебряного века, стихотворение Пастернака «Зеркало», нечисть в литературе — и ответ на вопрос, когда всё это кончится. Эпизод подкаста
Внимание, вопрос!: В этом выпуске редакторы «Полки» отвечают на вопросы слушателей. Как понять, перед вами плохой текст или хороший? Чем роман лучше сериала? Когда в России появились литературные премии? Имеет ли автор право выжимать слезу из читателя? А также: Егор Летов, критики Серебряного века, стихотворение Пастернака «Зеркало», нечисть в литературе — и ответ на вопрос, когда всё это кончится.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымКак прожить свою, особенную жизнь в искусстве? Выставка Фалька в Новой Третьяковке Эпизод подкаста
Как прожить свою, особенную жизнь в искусстве? Выставка Фалька в Новой Третьяковке
автораЗачем я это увидел?0 оценок0% нашли этот документ полезнымПостсоветская литература: что это было?: В конце 2022 года у редакции «Полки» возникло ощущение, что закончилась и большая эпоха в истории русской литературы — та, что началась в 1991 году, та, которую принято называть постсоветской. Или, по крайней мере, закончилась какая-то большая часть этой эпохи. Как бы то ни было, мы решили поговорить о том, что это было. Что смогла и чего не смогла русская литература за тридцать лет без цензуры и идеологических рамок? Издательский бум 1990-х и возвышение фантастики и детективов, триумф постмодернизма и осмысление новой реальности, проработка старых травм — и спекуляция на них, вымысел и автофикшн: обо всём этом — в новом выпуске подкаста «Полки». Эпизод подкаста
Постсоветская литература: что это было?: В конце 2022 года у редакции «Полки» возникло ощущение, что закончилась и большая эпоха в истории русской литературы — та, что началась в 1991 году, та, которую принято называть постсоветской. Или, по крайней мере, закончилась какая-то большая часть этой эпохи. Как бы то ни было, мы решили поговорить о том, что это было. Что смогла и чего не смогла русская литература за тридцать лет без цензуры и идеологических рамок? Издательский бум 1990-х и возвышение фантастики и детективов, триумф постмодернизма и осмысление новой реальности, проработка старых травм — и спекуляция на них, вымысел и автофикшн: обо всём этом — в новом выпуске подкаста «Полки».
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымсоцсети и перевод худлитры: Если вы хотите знать, можно ли вести китайские соцсети из России, удастся ли зарабатывать на жизнь переводом художественной литературы и вообще можно ли стать таким образом цифровым кочевником, - слушайте подкаст с Верой Скомороховой. Эпизод подкаста
соцсети и перевод худлитры: Если вы хотите знать, можно ли вести китайские соцсети из России, удастся ли зарабатывать на жизнь переводом художественной литературы и вообще можно ли стать таким образом цифровым кочевником, - слушайте подкаст с Верой Скомороховой.
автораLaowaicast - подкаст про Китай0 оценок0% нашли этот документ полезнымАнатомия любви: влечение: Редакция «Полки» решила обсудить, как русская литература говорит о любви, и воспользоваться для этого античной классификацией: сторге, эрос, филия, агапэ. В этом выпуске — эрос, в переводе не нуждающийся. Как писали о чувственном влечении русские поэты от Пушкина до наших дней, как у Цветаевой, Набокова и Белого эрос превращается в манию, почему «Что делать?» — великий роман о любви и как русской литературе разобраться с виртуальным сексом? Эпизод подкаста
Анатомия любви: влечение: Редакция «Полки» решила обсудить, как русская литература говорит о любви, и воспользоваться для этого античной классификацией: сторге, эрос, филия, агапэ. В этом выпуске — эрос, в переводе не нуждающийся. Как писали о чувственном влечении русские поэты от Пушкина до наших дней, как у Цветаевой, Набокова и Белого эрос превращается в манию, почему «Что делать?» — великий роман о любви и как русской литературе разобраться с виртуальным сексом?
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымАндрей Бабиков. Новая «Ада»: Большое событие в книжном мире: в издательстве Corpus выходит новый перевод самого объёмного и самого сложного романа Владимира Набокова «Ада, или Отрада» — результат многолетней работы набоковеда Андрея Бабикова. Лев Оборин и Игорь Кириенков поговорили с переводчиком об этом романе, сочетающем американскую, русскую и французскую литературные традиции, скандальность и лиризм, историю любви и размышления о текстуре времени. Как устроена «Ада»? Чем руководствовался Бабиков, выбирая те или иные переводческие решения? Как мог бы перевести свой роман сам Набоков — и как он открылся переводчику с новой стороны? Эпизод подкаста
Андрей Бабиков. Новая «Ада»: Большое событие в книжном мире: в издательстве Corpus выходит новый перевод самого объёмного и самого сложного романа Владимира Набокова «Ада, или Отрада» — результат многолетней работы набоковеда Андрея Бабикова. Лев Оборин и Игорь Кириенков поговорили с переводчиком об этом романе, сочетающем американскую, русскую и французскую литературные традиции, скандальность и лиризм, историю любви и размышления о текстуре времени. Как устроена «Ада»? Чем руководствовался Бабиков, выбирая те или иные переводческие решения? Как мог бы перевести свой роман сам Набоков — и как он открылся переводчику с новой стороны?
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезным«Карлсон очень крипи». Могут ли книги, которые мы любили в детстве, понравиться современному ребенку? И что почитать вместе с детьми?: Говорим о детской литературе — и той, которую любили раньше сами, и той, которая нравится нашим детям. А еще расспрашиваем Анастасию Чуковскую, автора блога happyfamilybooks, о книгах для детей на сложные темы (например, о смерти). Эпизод подкаста
«Карлсон очень крипи». Могут ли книги, которые мы любили в детстве, понравиться современному ребенку? И что почитать вместе с детьми?: Говорим о детской литературе — и той, которую любили раньше сами, и той, которая нравится нашим детям. А еще расспрашиваем Анастасию Чуковскую, автора блога happyfamilybooks, о книгах для детей на сложные темы (например, о смерти).
автораТы же мать0 оценок0% нашли этот документ полезнымВ поисках протагониста. Говорим с Асей Володиной о том, как вывести своего писателя наружу и написать первый роман. Эпизод подкаста
В поисках протагониста. Говорим с Асей Володиной о том, как вывести своего писателя наружу и написать первый роман.
автораПервая глава0 оценок0% нашли этот документ полезным«Голод» Светланы Павловой: РПП, офисные войны и любовь к себе 0 оценок0% нашли этот документ полезнымМаленький **** в ***** королёк: Белова, Пушкарева, Мицюк «Сметая запреты»: Это выпуск про секс! А точнее про женскую сексуальность от Древней Руси и до СССР. В нем ведущие разбираются, каким должен быть нон-фикшн... Эпизод подкаста
Маленький **** в ***** королёк: Белова, Пушкарева, Мицюк «Сметая запреты»: Это выпуск про секс! А точнее про женскую сексуальность от Древней Руси и до СССР. В нем ведущие разбираются, каким должен быть нон-фикшн...
автораКраткая теория всего0 оценок0% нашли этот документ полезнымАлександра Архипова. Эзопов язык: Цензура существовала в Российской Империи, в Советском Союзе и существует сейчас. Лев Лосев, поэт, филолог, биограф Иосифа Бродского, не понаслышке знакомый с этой снова актуальной темой, посвятил ей свою докторскую диссертацию: «Эзопов язык в русской литературе: современный период». В этом выпуске редактор «Полки» Варвара Бабицкая и антрополог, фольклорист Александра Архипова обсуждают этот примечательный текст, инструменты, к которым прибегает писатель, чтобы донести мысль до читателя, обойдя цензурный запрет, отличие сегодняшней цензуры от советской и дореволюционной и необходимость в иносказаниях, которая иногда идёт литературе на пользу. Эпизод подкаста
Александра Архипова. Эзопов язык: Цензура существовала в Российской Империи, в Советском Союзе и существует сейчас. Лев Лосев, поэт, филолог, биограф Иосифа Бродского, не понаслышке знакомый с этой снова актуальной темой, посвятил ей свою докторскую диссертацию: «Эзопов язык в русской литературе: современный период». В этом выпуске редактор «Полки» Варвара Бабицкая и антрополог, фольклорист Александра Архипова обсуждают этот примечательный текст, инструменты, к которым прибегает писатель, чтобы донести мысль до читателя, обойдя цензурный запрет, отличие сегодняшней цензуры от советской и дореволюционной и необходимость в иносказаниях, которая иногда идёт литературе на пользу.
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезнымОбъясни свою маленькость: Редакторы «Полки» ищут самые маленькие тексты, когда-либо появлявшиеся в русской словесности, и объясняют, почему они такие. Афоризмы, миниатюры, моностихи, крохотки, пирожки, стихотворения в прозе и рассказы из шести слов, способные растрогать любого. Этот разговор был записан в Еврейском музее и центре толерантности в рамках литературной программы «Полки», приуроченной к выставке «Маленькое искусство». Эпизод подкаста
Объясни свою маленькость: Редакторы «Полки» ищут самые маленькие тексты, когда-либо появлявшиеся в русской словесности, и объясняют, почему они такие. Афоризмы, миниатюры, моностихи, крохотки, пирожки, стихотворения в прозе и рассказы из шести слов, способные растрогать любого. Этот разговор был записан в Еврейском музее и центре толерантности в рамках литературной программы «Полки», приуроченной к выставке «Маленькое искусство».
автораПолка0 оценок0% нашли этот документ полезным
Похожие статьи
Юток Исияма KIMONOСтатья
Юток Исияма
10 нояб. 2019 г.
1 мин. чтенияКиёси Куросава KIMONOСтатья
Киёси Куросава
11 февр. 2019 г.
1 мин. чтенияПОЗНЕР: Япфния — Стнекразагадка KIMONOСтатья
ПОЗНЕР: Япфния — Стнекразагадка
14 июн. 2019 г.
2 мин. чтенияАЛЕКСАНДРА МАРИНИНА: «ИСТОРИЯ ДВИЖЕТСЯ ПОСТУПКАМИ ЛЮДЕЙ, А Люди, Как Известно, Не Меняются» ЛизаСтатья
АЛЕКСАНДРА МАРИНИНА: «ИСТОРИЯ ДВИЖЕТСЯ ПОСТУПКАМИ ЛЮДЕЙ, А Люди, Как Известно, Не Меняются»
23 июл. 2022 г.
4 мин. чтения«я Человек Интуиции – Живу Сердцем» ЛизаСтатья
«я Человек Интуиции – Живу Сердцем»
10 апр. 2021 г.
5 мин. чтенияЕдем… К Чехову! ЛизаСтатья
Едем… К Чехову!
23 апр. 2022 г.
Мелихово – один из главных чеховских музеев. Здесь, недалеко от подмосковного города Чехова, Антон Павлович жил и работал с 1892 по 1897 годы. Даже если ты приедешь сюда на пару часов, не сомневайся – чеховский мир захватит тебя сполна! Вот, например
2 мин. чтенияТАТЬЯНА УСТИНОВА: «НУЖНО ДЕЛАТЬ ЧТО ДОЛЖНО, И Будь Что Будет!» ЛизаСтатья
ТАТЬЯНА УСТИНОВА: «НУЖНО ДЕЛАТЬ ЧТО ДОЛЖНО, И Будь Что Будет!»
16 апр. 2022 г.
4 мин. чтенияИсточник Силы ЛизаСтатья
Источник Силы
6 мар. 2021 г.
3 мин. чтения«Я человек ИНТУИЦИИ – ЖИВУ сердцем» Добрые советыСтатья
«Я человек ИНТУИЦИИ – ЖИВУ сердцем»
5 апр. 2021 г.
5 мин. чтения«это Я Удачно Зашел» ЛизаСтатья
«это Я Удачно Зашел»
27 мар. 2021 г.
Давай потренируемся. Откуда фраза из заголовка? Правильно, это из комедии Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию»! 1. История о молодом недалеком альфонсе, который любил маму и помечтать. 2. Советский вариант ТВ-шоу «Давай поже- нимся», действие ко
1 мин. чтенияСлово — Дамам! ЛизаСтатья
Слово — Дамам!
25 дек. 2021 г.
3 мин. чтенияДина Рубина: «наша Жизнь Такова: не Успеешь Отсмеяться, Как Заливаешься Слезами» ЛизаСтатья
Дина Рубина: «наша Жизнь Такова: не Успеешь Отсмеяться, Как Заливаешься Слезами»
19 февр. 2022 г.
2 мин. чтенияЛИХО МЫ в 90-е... ЛизаСтатья
ЛИХО МЫ в 90-е...
7 мар. 2020 г.
Вышел фильм «Барышня-крестьянка», снятый по повести А. С. Пушкина. А мы и не догадывались, что кино по школьной классике может быть таким милым... Главную роль сыграла Елена Корикова. Актриса понравилась, но ее звездный час наступит чуть позже – посл
1 мин. чтенияСЛЕДУЙ за Чеховым ЛизаСтатья
СЛЕДУЙ за Чеховым
25 янв. 2020 г.
2 мин. чтения‘Central Asian Literature Exists Regionally Only In Russian': Interview With Russophone Uyghur Writer Ramil Niyazov-Adyldzhyan Global VoicesСтатья
‘Central Asian Literature Exists Regionally Only In Russian': Interview With Russophone Uyghur Writer Ramil Niyazov-Adyldzhyan
25 мая 2023 г.
While the majority of Uyghur people live in China, a large Uyghur diaspora lives in Central Asia, including in Kazakhstan, where they are freer to express themselves.
6 мин. чтения«кака Тут Любовь?!» ЛизаСтатья
«кака Тут Любовь?!»
8 февр. 2020 г.
3 мин. чтенияРAз В Крещенский ВЕЧЕРОК ЛизаСтатья
РAз В Крещенский ВЕЧЕРОК
15 янв. 2022 г.
Рецепты святочных гаданий от знаменитостей Я лично не гадала, но эти «развлечения» любили мои мама и бабушка. Раньше почти в каждом старом московском дворе был свой дворник, нашего звали Хабибула. В один крещенский вечерок решили мама с бабушкой кида
2 мин. чтенияЯПОНИЯ— СТ ранапоэтов KIMONOСтатья
ЯПОНИЯ— СТ ранапоэтов
9 сент. 2019 г.
1 мин. чтенияИменинник Октября ЛизаСтатья
Именинник Октября
16 окт. 2021 г.
1 Актером стал случайно. Работал слесарем на заводе, в свободное время играл в самодеятельном оркестре на ударных. Делал он это так виртуозно, что однажды его увидел директор театрального училища и предложил пойти учиться на артиста. 2 Окончив провин
1 мин. чтенияЧто Почитать ЛизаСтатья
Что Почитать
15 окт. 2022 г.
Биография прославленного романиста Томаса Манна от финалиста Букеровской премии Колма Тойбина. Повествование охватывает почти полвека, переходя в пронзительную семейную сагу. Издательство: «Иностранка» Будущее Дианы О'Тул распланировано на годы впере
1 мин. чтенияЧто Почитать ЛизаСтатья
Что Почитать
15 окт. 2022 г.
Биография прославленного романиста Томаса Манна от финалиста Букеровской премии Колма Тойбина. Повествование охватывает почти полвека, переходя в пронзительную семейную сагу. Издательство: «Иностранка» Будущее Дианы О'Тул распланировано на годы впере
1 мин. чтенияТв-гид ЛизаСтатья
Тв-гид
27 авг. 2022 г.
Hа СТС 5 сентября стартует комедийный сериал «Классная Катя». Завуча школы в новой истории сыграла актриса Алёна Бабенко. Алёна, режиссер проекта Ольга Френкель говорила, что сериал получился на стыке двух поколений – нашего и советского. Вы заметили
2 мин. чтенияПодзарядка Батареек О чем врачи вам не говорятСтатья
Подзарядка Батареек
20 июл. 2020 г.
1 мин. чтенияНемного KIMONOСтатья
Немного
10 нояб. 2019 г.
1 мин. чтенияРё ХАМАДА KIMONOСтатья
Рё ХАМАДА
8 мар. 2018 г.
1 мин. чтенияCостояние: «ушли В Онлайн» ЛизаСтатья
Cостояние: «ушли В Онлайн»
25 апр. 2020 г.
2 мин. чтенияПолчаса До Чуда ЛизаСтатья
Полчаса До Чуда
4 янв. 2020 г.
4 мин. чтенияПодзарядка Батареек Добрые советы. Домашний докторСтатья
Подзарядка Батареек
20 авг. 2020 г.
Вернуть хорошее настроение и подзарядить внутренние батарейки поможет интересная книга с захватывающим сюжетом. Например, книга Владимира Гречинова «Хатуна. Девочка с куклой». Конец XIX века, Российская империя, мистические события… Представляем отры
2 мин. чтенияНакано И Коэндзи KIMONOСтатья
Накано И Коэндзи
11 февр. 2019 г.
8 мин. чтенияСамые Известные лизы Xxi Века ЛизаСтатья
Самые Известные лизы Xxi Века
31 окт. 2020 г.
Иногда они мимикрируют - то под хвойное дерево, то под звонкий медяк, но по факту все равно остаются Лизами, натурами дерзкими, оригинальными. Две урожденные Елизаветы - Иванцив и Гырдымова, ставшие Ёлкой и Монеточкой, соответственно, – тому подтверж
2 мин. чтения
Отзывы о Ключи к Лолите
0 оценок0 отзывов