Тора

Вы держите в руках необычную книгу. Она создана на основании видеоуроков рава Алекса Бленда по недельным главам книги Берешит – первой книги Торы. Погружаясь в текст, вы наяву услышите живой, настоянный на чувстве юмора и энциклопедических знаниях, неравнодушный и образный язык автора. Его нестандартный взгляд позволит вам увидеть давно известные события под абсолютно новым углом и, возможно, превратит плоский текст на листе бумаги в объёмную 3D картинку, наполненную новым глубоким смыслом и новым пониманием. Вы не просто будете читать книгу, вы будете жить среди её героев. И это очень увлекательно. А исследование смысла многоликих значений ивритских слов заставит вас не только отнестись с уважением к труду переводчиков, но и понять, как много теряется при переводе. Итак, очистите свой разум, устраивайтесь поудобнее и начните своё Путешествие в удивительный мир Божественного Слова.  

БЕСЕДЫ ПО КНИГЕ ШМОТ / Алекс Бленд Менее года назад на суд читателей была представлена первая книга из серии Беседы по книгам Торы с комментариями рава Алекса Бленда, созданная на основании видеоуроков по недельным главам книги Берешит. Вы держите в руках вторую книгу – Беседы по книге Шмот. Автор остаётся верен себе и в новой книге, «подбрасывая дровишки в костерок наших мыслей». Разнообразие комментариев великих (и не очень) мудрецов и учителей, тонкости и сложности перевода, иногда меняющие привычный смысл, неизменный юмор и самоирония, вплетённые в огромный багаж знаний, которыми так щедро делится автор на страницах книги – вот основа создания Комментария. Вы сможете по-новому постичь не только пшат (простой смысл) книги Шмот, но и ощутить неповторимый вкус ивритской лексики, поэзию и огромную любовь к народу Израиля, к его традиции. Уроки египетских казней, постепенное и трудное превращение рабов в народ, которому Всевышний даёт Десятисловие и первые законы, строительство Мишкана в пустыне – «конструкции из материала человеческих сердец, которые звучат единой мелодией в симфонии Всевышнего…»  – всё это здесь. Читайте, изучайте, познавайте, наслаждайтесь Словом. Благословит Всевышний!