Владимир Высоцкий: Избранное
Автор Владимир Высоцкий
()
Об этой электронной книге
Легендарный певец, автор песен и поэт Владимир Высоцкий (1938-1980) любим и почитаем как никто другой. В одном из недавних опросов он был назван самой важной культурной фигурой двадцатого века, некоторые говорят, что он величайший русский поэт со времен Пушкина; другие называют его русским Бобом Диланом или Жаком Брелем. Его песни защищали обездоленных, и даже сегодня, спустя сорок лет после его смерти в трагически молодом возрасте, люди в таких далеких друг от друга странах, как Болгария и Казахстан, плачут при одном только упоминании его имени. Однако, что примечательно, это первое знаковое собрание его лирики и поэзии на английском языке.
Переводчики поставили перед собой трудную задачу - перевести песни Высоцкого прежде всего как песни, а не как поэзию, чтобы читатели могли исполнять их на английском языке. В сборник также включены нотные образцы шести песен Высоцкого. Сам Высоцкий играл на семиструнной гитаре; здесь песни адаптированы для западной шестиструнной классической гитары Джоном Фарндоном и певцом в стиле West-End Энтони Кейблом.
Связано с Владимир Высоцкий
Похожие электронные книги
Ничего святого Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЯмбы и Блямбы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПесни Петера Сьлядека Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКому на Руси жить хорошо Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНаполеонов обоз. Книга 1. Рябиновый клин Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВсе рассказы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАнтиутопия - 2011 Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКак кошка с собакой Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНаносная беда Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокОдиссей (дилогия) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокБык из машины: Милости просим в Лабиринт! Искренне ваш, Минотавр Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗакон войны Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДвенадцать Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАх, этот Эрос шаловливый!.. Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМир в картинках. Иван Крылов. Избранные басни Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтарая карта (The Old Map) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСотник. Чужие здесь не ходят Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИронические притчи (Parabole Ironique) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНЕкнига НЕстихов: 2017–2013 Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Последний из Миннезингеров Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНастя Иванько и полуостров Крым - Сатирические юмористические рассказы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЯ буду долго гнать велосипед Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗолотарь, или Просите и Дано Будет Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛетающая трудно Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗлаякукла! No! Ангелдобрый! Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВесь Некрасов в одном томе. Собрание сочинений Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСамые ловкие животные. Энциклопедия Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСобрание сочинений. Том 3: Песни. Стихотворения Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВкус девственницы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАллан Кватермэн Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
«Музыка» для вас
Полчаса музыки: Как понять и полюбить классику Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛица Рока Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокКак слушать музыку Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокШедевры классической оперы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокУрок игры на фортепиано: предложения и советы педагогам и учащимся на основе пианистической школы Нейгауза Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМузыкант 2.0: Как заработать деньги, написав музыку, чтобы продать ее онлайн Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокAида (Aida): Meлoдрама в четырех действиях Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВаш голос: Секреты вокального мастерства. 14 бесплатных видеоуроков. С иллюстрациями Андрея Макаревича Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧтение Нот с Листа - Укулеле Метод Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5
Связанные категории
Отзывы о Владимир Высоцкий
0 оценок0 отзывов