Электронная книга432 страницы4 часа
Знак четырех. Собака Баскервилей
Автор Артур Конан Дойл
Рейтинг: 0 из 5 звезд
()
Об этой электронной книге
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается романы «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
Читать больше произведений Артур Конан Дойл
Собака Баскервилей Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокВажный клиент Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛучшее чтение на английском языке. Уровень 2. Приключения Шерлока Холмса Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСэр Найджел. Белый отряд Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПодвиги морского разбойника Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокШерлок Холмс. Его прощальный поклон Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗатерянный мир Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМаракотова бездна Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЭтюд в багровых тонах / A Study in Scarlet Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокТайна поместья Горсторп Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЭтюд в багровых тонах. Знак четырех. Записки о Шерлоке Холмсе Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗатерянный мир. Отравленный пояс. Когда Земля вскрикнула Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПриключения Шерлока Холмса. Возвращение Шерлока Холмса Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСобака Баскервилей: Повесть Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЭтюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
Связано с Знак четырех. Собака Баскервилей
Похожие электронные книги
Znak chetyreh: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПриключения Шерлока Холмса. Убийца, мой друг (Prikljuchenija Sherloka Holmsa. Ubijca, moj drug) Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Собака Баскервилей: Повесть Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЗолотая коллекция классического детектива (Zolotaja kollekcija klassicheskogo detektiva) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокАрхив Шерлока Холмса. Открытие Ралфза Хоу Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПриключения Шерлока Холмса. Возвращение Шерлока Холмса Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокШерлок Холмс. Его прощальный поклон Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокDolina straha: Russian Language Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Три короткие истории из жизни сыщиков Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДом шелка. Мориарти Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Шерлок Холмс. Этюд в багровых тонах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМёсгрэвский обряд Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЭтюд в багровых тонах. Знак четырех. Записки о Шерлоке Холмсе Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСобака Баскервилей Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЭтюд в багровых тонах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокМорской договор Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокSobaka Baskervilej: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДолина Ужаса. Совет юстиции (Dolina Uzhasa. Sovet justicii) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСтрах Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЭра Мориарти Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокГрек-переводчик Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокГрек-переводчик Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокУсадьба «Под буками» Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЕго прощальный поклон. Круг красной лампы Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПетля и камень в зеленой траве Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСемнадцать мгновений весны Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокJetjud v bagrovyh tonah: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДом шелка Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСобака Баскервилей. Долина Страха Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЕго прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
«Детективы» для вас
Приключения магистра в одной книге Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСоблазняя (Становление Райли Пейдж – книга №3) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокTureckij gambit: Russian Language Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5След Надежды (Загадки Кэри Локк – Книга №5) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЧестнее не бывает Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЕсли бы она знала (Загадки Кейт Уайз—Книга 1) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокУбить змееныша Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокU nih chto-to s golovoj, u jetih russkih: Russian Language Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДом без воспоминаний Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Хладнокровное убийство Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИдеальный Роман (Психологический триллер из серии о Джесси Хант – 7) Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Дурная кровь Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПриключения Эраста Фандорина в одной книге Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокAzazel': Russian Language Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Ореховый Будда (История Российского государства) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокСудьба-злодейка Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Наука страсти нежной Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Приключения Арсена Люпена Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокНаблюдая (Становление Райли Пейдж – книга №1) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок"Красная вдова": Пароль "С нами Бог и Украина" Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Не прощаюсь. Просто Маса Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокИстория спиритуализма (Istorija spiritualizma ) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокЛондон Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокДом странных детей: графический роман (Dom strannyh detej: graficheskij roman) Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Игра Подсказчика Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Мужчины ее мечты Рейтинг: 5 из 5 звезд5/5Нефритовые четки (Nefritovye chetki) Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценокПотерянная Библия Рейтинг: 0 из 5 звезд0 оценок
Отзывы о Знак четырех. Собака Баскервилей
Рейтинг: 0 из 5 звезд
0 оценок
0 оценок0 отзывов
Предварительный просмотр книги
Знак четырех. Собака Баскервилей - Артур Конан Дойл
)b book_preview_excerpt.html }ێ#וP4eAyϰ{=~pۣ9/ʪTemغ6H$$yBɜ*8}eyO|7Ͱ^
twLA?O }
vˡ~f>ͰMC;?N/nfgCzn؟fɛbӓ}zwgۦ
:lpN/<ݥ羚>4Nossak~^C1WAO
0;Noi`C~QZ<ӯ0NjI/&^2{/4>lOٯy$i/MMzoGF~H?۞nNo`V7x&opK/2Î
4/y0۸OL?Iw>KKb9:w^N7s2$?ӎKKoO%y0{W0}vQkRڔwiX}Z.%6>r
~d;Y-D Nh12ub?$ъ] -#_H!T767iM>&O{~^pvd?cisbXË &/gEb$͛Fv1[~vrȧ0`ngvFVgBJd}&>
CHFM0'g"FOXP6,a'9lyTop^F[Aml;MTn2t̳mǬ b<<@n(0+mm+\44tsmHu6uzzۅϠo%N;<ɧE#
}PyԬ
i6-U_A:pNO:dmQXW\tޞVuN[-Ӧs'/y:,9ԵС^
@]c Ƒb$fݟ)@k7U10r[;0X^ʼniO/}cxȨ.Xw*
83.e.u|8 iÅG#21]9|W~dzyWίtS]GlÞ13;cZr8ܿp1
LcVk*;IsPE?:.hpRN7'PdzL3>Ey~3ŸFLjf[
8Hhfǹn`)Q!W3WO/`bf/1u1 !5'HeqC_vc(7? t]ڿf0Gs37"[?kxB\[ÂBJ a1wPgqQJd(; Sn:Fn=4vҩKӐ7r_e0ۓζ₽Tl{ڗb8R@;ɖqW&y~7l0m2b}u% pEbY\.V$w0S0RGgN1