Опера Цюаньшан в "Доме упоительной гармонии"

Автор Erich von Neff

Молодая китаянка по имени Сань-Сань живет вместе со своими родителями в городе Гуанчжоу, прежде называвшемся Шанхай. Втайне от Сань-Сань родители договорились выдать ее замуж за американца китайского происхождения Гэри Цюаня, который живет в китайском квартале Сан-Франциско и владеет прачечной «Цюаньшан».
Сань-Сань соглашается с волей родителей и отправляется в Америку. Однако Гэри оказывается совсем не таким человеком, как представлялось Сань-Сань; он груб, алчен и имеет пристрастие к азартным играм. Гэри говорит, что Сань-Сань должна взять себе американское имя взамен китайского, он дает ей имя Энн. И все же Сань-Сань решает не возвращаться в родительский дом, не желая расстраивать планы родителей относительно ее брака с американцем. Даже выйдя замуж за Гэри, Сань-Сань, которую теперь зовут Энн Цюань, продолжает работать в прачечной «Цюаньшан». Но для Гэри недостаточно денег, которые Энн зарабатывает в прачечной, и он принуждает ее отправиться на работу в «Дом упоительной гармонии», элитный бордель, принадлежащий мадам Блоссом Вонг.
Энн не смеет противиться Гэри, он отвозит ее в бордель и оставляет там. Но вскоре Энн сбегает, не в силах преодолеть отвращение к первому же клиенту. По пути домой Энн встречает богатого японского бизнесмена Йоси Окамото, приехавшего в Сан-Франциско на деловую встречу. Энн вступает в интимные отношения с Йоси Окамото. Затем она все-таки возвращается домой, но теперь у Энн появляется план: она станет использовать визиты в бордель как оправдание для встреч с Йоси.
Постепенно Энн даже начинает нравиться ее «работа» в борделе, его изысканная клиентура, и, в особенности, управляющая «Домом упоительной гармонии» Блоссом Вонг, которая в молодости была певицей в пекинской опере, а 1930-х управляла элитным борделем в Шанхае.
Со временем в сознании Энн начинает смешиваться ее работа в качестве элитной проститутки и ее отношения с Йоси Окамото. Она стремится подчинить его своей воле, сделаться для него «госпожой».
Клубок личных секретов и обоюдных обманов запутывается все сильнее, и это приводит к драматическим последствиям.

• Язык: Русский
• Издатель: Erich von Neff
• Дата выпуска: 3 мая 2020 г.
• ISBN: 9780463746301

Erich von Neff

Erich von Neff is a San Francisco longshoreman. He received his masters degree in philosophy from San Francisco State University and was a graduate research student at the University of Dundee Scotland. Erich von Neff is well known on the French avant-garde and mainstream literary scenes. He is a member of the Poetes Francais ,La Societes des Poetes et Artistes de France, Vice Chancelier de la Federation Poetique de Saint Venance Fortunat, and Membre d'honneur du Caveau Stephanois. He has had the following publications in France (en français): Poems: 1303 Short Stories: 318 Small press books 9 Books 1 Prix (Prizes) 26 Erich von Neff's novel "Prostitutees au bord de La Route" (Prostitutes by the Side of the Road) was published by "Cashiers de Nuit" (1999) with a grant from Centre Region des Lettres de Basse-Normandie. Erich von Neff's book of poems "Les Putains Cocainomanes" (The Cocaine Whores) was published by Cahiers du Nuit, 1998. "Les Putains Cocainomanes " was discussed on 96.2 FM, Paris, 1998 by Marie-Andre Balbastre, Poem # 45 was read. Several poems from "Les Putains Cocainomanes "were read at the Cafe Montmarte in Paris,2010. Several poems from "Les Yeux qui faiblissent ont faim de la vigilance eternelle de la verite "were read at the Cafe Au soleil de la Butte in Paris, 2014. Poems from " Un Cube chrome a l'interieur d'une coquille d'oeuf cassee" were read at the Cafe Au soleil de la butte" in Paris 2014. A Trophée Victor Hugo was awarded to Erich von Neff's novel "Une Lancia rouge Devale Lombard Street a tombeau ouvert," (The Red Lancia Roars Down Lombard Street), 1998. Several poems from my "Le Puttane della cocaina" (The Cocaine Whores) were read by Giulia Lombardo at the Caffe Litterario in Rome, at the Caffe Palatennistavolo,Teni Italy & Caffe degli artisti in Milan, Bookbar in Rome, Bibliocafe in Rome , and in five other Italian cafes in Italy,2014. Several poems from my "Le Puttane della cocaina" were read by Giulia Lombardo at the Caffe Palatennistavolo,Terni Italy in February ,6 readings in May 2015, 3 readings in June 2015, 2 readings in July, 4 readings in August, 4 readings in September,3 readings in October, 5 readings in December, 2015. 2 readings of my "Le Puttane dela cocaina"were read by Giulia Lombardo at the,Caffe Palatennistavolo,Terni Italy, January 2016. 2 readings of my "Le Puttane della cocaina" were read by Giulia Lombardo at the ...

Предварительный просмотр книги